英汉典故对比翻译 【语言文字】

本书介绍了英汉典故翻译的常用词汇、技巧、固定语法并附以典故翻译实例。

英汉隐喻认知对比研究 【语言文字】

本书从认知的角度对英汉两种语言中与人类密切相关问题进行对比研究。

英汉传媒话语修辞对比研究 【语言文字】

本书是跨学科的一项研究成果，主要从英汉传媒特点、英汉传媒话语创作、英汉新闻话语、英汉报纸版面设计、英汉新闻文本解读、英汉传媒图片解读、英汉传媒风格、英汉新闻体裁、英汉传媒受众意识、英汉新闻与电...

英汉语言对比与口译 a contrastive approach 【语言文字】

本书介绍口译课中涉及的英汉语言对比问题，本书从口译实训出发，讲解语言对比，非常实用。

英汉语言文化对比与广告翻译 【语言文字】

本书作者在参考和引用英语界和翻译界已有研究成果的基础上，力图较为系统地、较为详尽地对比了英汉两种语言的差异，并且以广告为例，比较透彻地分析了广告的特点、广告文化及广告翻译的策略与方法，以期对广大英语...

英汉体范畴对比研究 语法体的内部对立与中立化 【语言文字】

本书针对英汉语言中存在的有关语法体和词汇体混淆不清等问题，以类型学视角，运用突显理论及原形范畴理论等，对英汉语言语法体的内部横向关系进行探讨。...

英汉请求策略理论与实证对比研究 礼貌语用学视野 【语言文字】

人际交流除了获取信息之外，另一个重要方面就是要维系良好的人际关系。而礼貌语用学则是关注人际交往的一个重要分支学科或视野，对此的研究自然显得必要和重要。该研究试图通过对跨文化语用学、语际语用学、社...

对比语言学 英文 【语言文字】

汉韩语言对比研究：第一届汉韩语言对比国际学术研讨会论文集 （1） 【语言文字】

本部论文集入选的论文，内容涉及汉语和韩国语语法对比、语音语调对比、篇章对比分析、翻译以及语言文化对比等诸多方面；利用的语料相当广泛，从近现代书面语到当代口语都有涉及。...

韩汉语音对比 【语言文字】

本书对韩汉两种语言的语音体系、音节、语音变化作了详细的对比，使读者能系统掌握两种语音的共性和差异。