性别与话语权 女性主义小说的翻译 【文学】

发现青年 新时期以来中国电影中的青年银幕形象与文化景观研究 【艺术】

《发现青年：新时期以来中国电影中的青年银幕形象与文化景观研究》是作者赵宜的博士学术论文，探讨了青年文化与社会、青年电影的关系，试图以青年文化的视角对新时期以来的中国电影史进行一种重读，并建构一种以青...

生态价值链 在自然与市场中建构 【环境安全】

自然环境是人类社会存在和发展的基础。然而，随着人口的增多和生产力的进步，人类正以前所未有的方式破坏着地球生态系统。因此，我们应当设计什么样的制度和政策来协调经济发展和环境保护之间的关系？人类如何才能...

翻译批评与赏析 【语言文字】

全书共分七个部分。第一部分为翻译批评与赏析概论，第二部分为小说翻译的批评与赏析，第三部分为散文翻译的批评与赏析，第四部分为诗歌翻译的批评与赏析，第五部分为演讲翻译的批评与赏析，第六部分为信函翻译的批评...

华文传播与中国形象 第九届世界华文传媒与华夏文明国际学术研讨会论文集 【文化科学教育体育】

《华文传播与中国形象——第九届世界华文传媒与华夏文明国际学术研讨会论文集》内容涉及面广泛、全面，研究方法科学规范，收录了来自境内外华文传播学界专业学者的代表作品。全书围绕中国形象的多维理论探析、...

人际意义与翻译策略 【语言文字】

根据功能语法理论，意义可以分为概念意义、人际意义和语篇意义。这三种意义是与语境紧密相连的，其中人际意义所涉及到的语境因素更为复杂，而人际意义是翻译时不可忽视的重要方面。本书在研究人际意义表达方式的...

改造日常 《新民晚报》与社会主义上海生活空间之建构 1949-1966 【历史地理】

《新民晚报》是新中国成立初期全国唯一的晚报，也是上海人消磨夜晚闲暇时光最重要的报纸。本书用历史—社会—空间的三元辩证法，通过《新民晚报》与日常生活有关的约25000个文本对1949～1966年的上海日常生活的...

中国文化翻译出版与国际传播调研报告 1949-2014 【文化科学教育体育】

英汉语比较与翻译 11 【语言文字】

本书为中国英汉语比较研究会第十一次全国学术讨论会的论文精选集。主编从与会代表提交的论文中精选40篇，综合成英汉语言对比研究、中西文化比较研究和翻译研究三大板块，从语言、文化、翻译三方面审视当今英汉...

中日跨文化交际视角下的翻译研究与教学 【语言文字】