英汉比较与翻译 【语言文字】

本书突出了英汉对比分析对翻译的技巧有指导作用，强调理论与实践兼备。

《金云翘传》翻译与研究 【其他书籍】

高级法律翻译与写作 【其他书籍】

热词新语翻译谭（2） 【其他书籍】

翻译心理学＝PSYCHORTANSLATOLOGY 【其他书籍】

法律翻译 理论与实践 【语言文字】

文化观与翻译观 鲁迅林语堂文化翻译对比研究 【文学】

本书以翻译研究的“文化转向”导出对鲁迅、林语堂不同文化观的探源性研究，从而为鲁迅、林语堂各自的创作取向理顺理论依据，并将鲁迅、林语堂的文化观作为天平，自然延伸到译品题材的选择上。二者的翻译观便在他...

翻译的区域合作 首届亚太地区翻译与跨文化研究论文集 【语言文字】

本书为论文集，收录了2011年11月在杭州举办的“首届清华——亚太地区翻译与跨文化论坛”的26篇论文，内容分五大部分：四部分分别从翻译理论研究、典籍翻译研究、语言文化研究和翻译教学研究几个方面对“翻译与跨...

英语阅读与翻译教学创新 【语言文字】

新闻英语导读与翻译要诀 【语言文字】