汉语动词380例

考研英语阅读真题长难句380例新解

本书拟从1993～2009的17份真题中抽出长难句350例，逐一加以汉译，加注重要单词，做出结构分析，使考生懂得如何分析和翻译。本书附有综合性长难句翻译练习100题（附答案）。...

文化转向—转向文化 中英语言文化比较与翻译

本书系研究生教材。主要内容：一、文化和语言之间的关系；二、翻译概论（其中包括翻译的定义、翻译的过程和翻译的常用策略等）；三、英汉语言文化比较研究与翻译：四、中西译史简介。...

能说会道380例 口才技巧与训练

内容简介朋友，当您在纷繁复杂的人际交往中力不从心时，当您在风云诡秘的商战公关中精疲力尽，无计可施时，你一定在苦苦寻觅出奇制胜，以巧力破千斤的良方。《能说会道380例》正是您解决交往难题、破译口才密码的一...

译者与翻译技术转向研究

文化转向视角下的英汉翻译问题再审视

文化转向 过去与未来 英文

本书重点探讨了以下问题：翻译研究的文化转向随着国际人文学术界的文化转向大潮，从上世纪九十年代开始影响我国的翻译研究；如何处理我国传统译论与引进的西方翻译理论之间的关系。...

翻译研究的文化转向

本书从跨学科和跨文化的角度对传统的翻译之定义做了全新的界定，首次把跨文化语符翻译纳入研究者的视野，系统阐述了翻译研究的文化转向；集中讨论了本雅明的翻译理论、德里达及其解构主义的翻译观、后殖民主义翻...

第二语言习得的社会学转向

“应用语言学研习丛书”是外教社引进出版的一套全新的应用语言学学术丛书。本书为其中之一，介绍了第二语言习得研究领域的新成果，认为研究者不仅要关注外语学习者个体的认知能力，还要将二语习得看做是社会历史...

翻译学的学科建构与文化转向：当代西方翻译研究学派理论研究

本书系南开大学文学博士、天津外国语学院副教授王洪涛著。