专业硕士考试辅导系列 翻译硕士（MTI）英语翻译基础 考研真题与典型题详解 第3版

翻译基础十二讲

本书主要内容包括被动语态的翻译，否定句的翻译，名词性从句的翻译，状语从句的翻译，增译法和减译法，具体译法和抽象译法等翻译知识的介绍。本书翻译实例较多，针对性和实用性较强，适合高校学生学习、使用且能提高......

专业硕士考试辅导系列 翻译硕士（MTI）英语翻译基础 考研真题与模拟题详解 第4版

功能语言学与翻译研究 翻译质量评估模式建构

翻译的“政治” 现代文坛的翻译论争与文学、文化论争

英美文学翻译理论及翻译教学实践研究

《英美文学翻译理论及翻译教学实践研究》对英美文学翻译理论与具体教学方法策略作了系统介绍。本书对英美文学中的诗歌、小说、散文、戏剧等文体翻译作了详细探究，并且提出了许多具有建设性的翻译教学技巧，对...

语用翻译观 奈达翻译思想再研究

本书在跨学科、多角度的综合学术视野内，对奈达的翻译思想及其性质定位进行全面论述，并指出：把奈达的翻译思想定为机械化、程式化以及简单化的结构主义翻译观是不准确的，应为灵活的语用翻译观；接着对奈达的语用翻...

翻译专长与翻译的不确定性管理过程

本书结合翻译学和认知科学的理论和方法，研究不同素质的译者（专家译者、熟手级非专家译者、学徒级非专家译者等）在处理翻译中的一些疑难问题（即面对不确定性翻译项目）时的心理过程。本书分析了不同译者的不确定性...

翻译项目管理

翻译技术实践