阿汉语言研究对比与翻译相关图书搜索结果

当前位置：首页 > 名称

图书搜索：

出版时间：

至

大约有20,000项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0239秒）

恼人风味阿谁知翻译理论与技巧【语言文字】

点击试读在线购买
谢耀文著2009 年出版284 页ISBN：9787811352078
本书包括三部分内容：一、作者通过大量译例谈中英诗歌互译的经验体会和技巧；二、华兹华斯诗选集（英译中）；三、中国古代文论英译与评价。...
实用英汉对比与翻译英汉双向【语言文字】

点击试读在线购买
彭萍编著2009 年出版324 页ISBN：9787802119529
本书运用英汉对比理论与翻译理论，从英汉句式结构对比、词义对比、句子内部衔接的差异、语态差异、文化差异等角度加以分析，并附有大量实例，使读者掌握英汉互译技巧。...
说词解句英汉语言对比与翻译【语言文字】

点击试读在线购买
仝益民主编2009 年出版285 页ISBN：9787561149058
本书为英汉翻译技巧与实践的书，可以作为教材，也可以适合于自学。从词，句子和语篇的角度，将英语与汉语进行对比，并给出翻译技巧和大量典型的例子。...
对比分析与英汉翻译【语言文字】

点击试读在线购买
彭忍钢著2009 年出版229 页ISBN：9787224090697
本书通过对把两种学科结合起来，把英汉互译理论、技巧和两种语言的对比结合起来，试图启发读者要认识英语和汉语之间的差别，掌握他们各自的特点就需对英汉两种语言和文化等进行对比分析。通过对比分析可以深入理...
英汉语存现构式的认知对比研究【语言文字】

点击试读在线购买
张珂著2009 年出版257 页ISBN：9787807453857
本书以认知语言学中的图形——背景关系为理论框架，在真实语料分析的基础上，采用定量和定性相结合以及自上而下和自下而上的方法，从认知视角对英汉语存现构式进行了对比研究。...
汉英指示指称词语对比及汉语习得研究【语言文字】

点击试读在线购买
赵成新著2009 年出版359 页ISBN：9787810919623
本书首先运用对比分析理论，找出汉英指示指称词语得相异之处，对学习者在习得汉语指示指称词语功能时可能出现的偏误进行预测；然后应用偏误分析理论对中介语料进行偏误分析，并将语料中出现的实际偏误语偏误预测进...
俄汉语对比方法论【语言文字】

点击试读在线购买
刘永红著2009 年出版322 页ISBN：9787562238737
本书以丰富的语言材料为基础，阐述了俄汉两种语言的相同和不同之处。更为难能可贵的是，作者没有仅仅停留在两种语言的比较，而是将对比的方法提高到了理性的高度来论述。...
外国语言教学与研究【语言文字】

点击试读在线购买
叶琴法，陈小莺编著2009 年出版280 页ISBN：9787308072175
本论文集是浙江大学宁波理工学院外国语分院，浙江大学城市学院外国语分院和宁波诺丁汉大学外语学术交流会成果。论文内容涉及外语语言研究和外语教学改革中的一些热点问题，如：CALL在三本院校的实践现状与对策研...
实用汉语翻译教程【语言文字】

点击试读在线购买
王宣琦主编2009 年出版383 页ISBN：9787307070349
本书是高等学校日语专业教材，阐述了汉译日的理论和技巧，并对汉语词语、单句、复句、文学作品、广告语的翻译要领做了系统介绍。
江枫论文学翻译及汉语汉字【文学】

点击试读在线购买
江枫著2009 年出版315 页ISBN：9787507521283
本书是论文汇编。汇集部分作者对中英诗词互译及汉语文字的学术文章，有助于学者学术自由和活跃学术气氛。