翻译教学与研究 第1辑 【语言文字】

本书设置了“翻译教学理论研究”、“翻译教材建设与评鉴”、“词典编纂与翻译”、“翻译批评”、“典籍翻译”等栏目，反映了国内外翻译研究成果。...

中华人文思想与现代管理 第3册 文学翻译与沟通 【经济】

翻译审美与佳作评析 【文学】

本书从历史的角度的分析了我国古代、近代、现代和当代的翻译美学观。书稿采用的基本模式是译文评赏与翻译审美两大产线交错，将原文与译文例对照进行综合评析，从而提高译者的译文鉴赏能力、翻译审美能力和翻译...

应用翻译中的审美与文化透视 基于商标品牌名和品牌广告口号的翻译研究 【语言文字】

本论著从审美角度剖析了中英文商标品牌名的音韵美、意境美和形式美。从音美、意美和形美三个方面详细阐述了品牌广告口号的修辞特点，并在此基础上，提出了品牌广告口号的翻译标准和翻译策略。...

商务英语写作与翻译 【语言文字】

本教材分为十二个单元，内容主要涉及企业商务活动中常用的英文写作和翻译技巧。本教材由在商务与外贸方面具有多年工作和教学经验的编者编写，具有较高操作性和实用性。...

英语写作与翻译专项训练 【语言文字】

本书容纳了1000道典型的汉译英试题，100篇精选英语写作范文。此外，还配有知识要点，试题例解，误句改正，重点练习及强化训练模拟试题等，并设有范句、范文、参考答案及应试技巧与方法。...

华夏文化与汉英翻译 第3部 【语言文字】

本书涵盖了诸如华夏民族的周易文化、中医药文化、道教文化、佛教文化、儒学文化、礼俗文化、绘画书法艺术以及古代的教育制度等。

阿汉语言研究 对比与翻译 【语言文字】

本书从实用角度出发对阿拉伯语和汉语进行了对比，根据语言学的一般规律深刻分析了两种语言在语法等方面的不同，对于学习和应用阿拉伯语有积极的意义。...

跨文化民政与社会工作翻译 【语言文字】

本书主要用“语用翻译”或“实用翻译”的方法，从实用文本汉译英的实际出发，介绍中国民政的工作及民政中作中，中国特有词汇汉英译法。

2011考研英语拆分与组合翻译法 【语言文字】

本书具有独创性地提出了拆分和组合的翻译方法；句子拆分的结果也与考研翻译的考点相重合；并且重视翻译系统理论和实践水平的提高。