大学商贸英语翻译教程 第2版 【语言文字】

本书内容包括贸易、技术合同、经济投资、世贸组织、股票、债券、保险等方面。

社会符号学翻译初探 【语言文字】

本书从社会符号学的角度出发，对翻译活动的过程及其相关因素进行系统研究，从宏观的角度探讨翻译的文化互动性，也重视微观操作系统的建立，以给翻译研究注入新思想、新认识。...

TEM 8 翻译与人文知识考点精粹 高分攻略 【语言文字】

翻译史研究方法 【语言文字】

实用性、指导性强是本书阅后给人的第一个印象。本书的前半部分相当于一本翻译史写作教科书，当中讨论的均为非常实用而又在普通翻译专著上不易见到的专题（如怎样编纂目录和如何运用频率曲线来论证假设等等），读后...

翻译与权力 【语言文字】

本文集旨在探讨翻译与权力的关系。自翻译的“文化转向”后，学者们逐渐意识到，翻译并不是在一个完全中立和客观的理想环境下进行的，而要受到社会和政治权力网络关系的制约。翻译文本在产生和接受的过程中往往充...

阿拉伯语经贸实用文与翻译 【语言文字】

本书介绍政府间经贸文书、企业间经贸文书各种经贸信息等实用经贸应用文范例与翻译。

大学商贸英语翻译教程教学参考书 【语言文字】

本书为《大学商务英语翻译教程》配套的教师用书。

翻译心理学 【语言文字】

翻译心理学是研究翻译心理的科学。它与心理学、翻译学、心理语言学等学科之间的交叉关系密切。本书系统而又全面的介绍了翻译心理学与这些学科的关系，阐述了翻译心理学的理论来源和理论取向，并确定了研究对象...

中国当代文学翻译研究 1966-1976 【文学】

本书以1966～1976年间中国大陆的文学翻译为研究对象。内容包括绪论、作为政治行为的翻译、翻译主体研究、外国文学翻译研究、对外翻译研究等。...

莎士比亚翻译比较美学 【文学】

本书重点探究了莎士比亚作品在中国文化语境中是如何翻译、如何保存其精华、如何拓展其生命的。全书以“美”字为着眼点，探讨翻译之难、审视翻译之技、比较翻译各家之长，一步步深入，把握莎士比亚汉译之灵魂所在...