英汉对比与翻译导论 【语言文字】

本书是关于英汉语言对比与翻译的一本教材。书稿从语音、书写、构词、句法、语义、篇章、修辞、文化等方面将英汉两种语言进行了系统、全面的比较，并联系英汉语言的区别，讲授了在翻译时应进行的相应的转换。扩...

商务英语翻译 【语言文字】

本书重点探讨各种不同商务文体的翻译，包括商务广告体、公文体、应用体、商务合同类文件、商务法律文本、境外运输类文件、外贸投资类文件、国际金融类文件、涉外保险类文件和旅游类文件等的翻译，期望学生能力...

俄汉语通用最简翻译指南 【语言文字】

本书是用最简方式讲解翻译理论原则和翻译时间规则的参考用书。

文体与翻译 【语言文字】

本书是刘宓庆翻译论著全集之一，包括翻译绪论、翻译总论、翻译模式、翻译意义、翻译思维、互译可能性、翻译过程、翻译程序、翻译方法、翻译技巧、翻译风格、翻译美学、译文接受、翻译文化与中国气派的翻译学...

文学翻译读本 【文学】

本书是翻译学研究型课程系列教材分册之一，遵循本套教材的编写理念：突出问题型结构和理路，注重学生思维方式的训练和研究能力的培养；突出研究范例性，注重选文的经典性，为学生提供可资借鉴、参考的优秀翻译范本，......

英语翻译工作手册 【语言文字】

本书内容主要分四章，第一章政府机关的英语翻译，第二章外贸企业的英语翻译，第三章专业翻译机构的英语翻译，第四章口语翻译。分别说了各类翻译工作的程序、语言特点及翻译策略。...

汉英翻译理论与实践 【语言文字】

本书主要分为四个部分，即导论、技巧篇、文体篇和实践篇，共计十五章。本书的编写参照了《高等学校英语专业教学大纲》有关要求。本教材具有较强的适用性、科学性、实用性和创新性。...

翻译教学 需求分析与课程设置 【语言文字】

本书收录12篇作者已经在国际翻译研究刊物上发表过的论文，文集重点就香港翻译教学状况进行实证研究，对于内地翻译教学与研究有积极的借鉴作用。...

跨文化性与文学翻译的历史研究 【文学】

商务英语翻译 第二版 辅导用书 【语言文字】

本书共15单元，主要介绍了商务英语翻译的基本技巧和例文评析及相关商务词汇。