中国翻译批评百年回眸 1900-2004翻译批评论文、论著索引

本书主要收集了1900～2004年中国出版物中有关翻译批评的论文或论著的摘要，共1940条，并有方便查阅的作者索引及主题词索引，有利于本领域研究者掌握相关信息。...

多维视域下翻译转换能力发展与翻译教学对策研究

本书从理论上探讨了翻译转换能力的内涵，运用实证研究的方法考察了翻译专业学生的翻译转换能力现状，提出了提高学生翻译转换能力的教学策略， 内容新颖，具有独创性和一定的实用价值，对于翻译专业人才的培养具有现....

译学与跨文化传播 对翻译的根本反思

本书从社会发展的角度分析翻译的文化功能，从翻译活动过程解析翻译的心理学机制，从翻译方法上研究翻译的传播价值，由此构成知识论、二维编码论的价值论主要三论，回答了译学中的三个基本问题。...

全国翻译专业资格 水平 考试德语三级翻译口笔译考试大纲

本大纲是德语三级翻译专业资格（水平）考试的指导性文件，是考试命题的依据，明确了考试的范围、内容、重点等。

中国翻译理论百年回眸 1894-2005中国翻译理论论文索引

本书收录了1894～2005年中国出版物中涉及翻译理论的文章、论文、专著等的相关信息，并附有作者索引及关键词索引。本书适用于外语专业研究生、翻译工作者及对翻译感兴趣的人士。...

全国翻译专业资格 水平 考试德语二级翻译口笔译考试大纲

本大纲是德语二级翻译专业资格（水平）考试的指导性文件，是考试命题的依据，明确了考试的范围、内容、重点等。

印迹 多语种文化与翻译理论论集 1 西方的幽灵与翻译的政治

中国近代翻译思想的嬗变 五四前后文学翻译规范研究

本书主要以五四时期的典范式关键文学译作为分析对象，探讨和总结文化历史转型期翻译活动的规律，及其与社会文化思潮的关系，剖析翻译原则与策略在此项活动中的演变。...

中国译学：传承与创新 2008中国翻译理论研究高层论坛文集

本书为2008年中国翻译理论研究高层论坛文集，收录国内翻译理论研究和教学的论文共43篇。

中译翻译文库 翻译项目管理实务

本书集中讨论了翻译项目启动、计划、执行、收尾等四大阶段的管理；基于PMI的九大知识领域的理念，结合翻译项目的实际情形，探讨了与翻译服务相关的一些核心要素，包括翻译沟通管理、项目质量管理、语言资产管理、...