科技俄语翻译概要

内容提要 本书从介绍翻译的一般知识入手，同时结合中、俄两种语言的异同点，着重说明科技俄语翻译的特点、要求和翻译中应该注意的问题。在说明这些问题时，本书引用了大量的科技翻译例句。这既能帮助读者加深...

英语科技文体：范式与翻译=EST:ITS PARADIGMS & TRANSLATION

科技英语疑难句型的理解与翻译

本书是作者在高校多年教学的经验的总结，将本硕阶段的科技英语阅读与翻译中经常遇到的疑难句型进行汇总分类，形成了22讲系统地讲解，有解析、例句与翻译练习。本书对研习语法或提高翻译能力的读者会有很大的帮助...

科技翻译理论及实务研究

本书是21世纪国内最新的研究俄汉科技翻译理论及实务的专著。全书分理论研究和实务研究两部分，前一部分探索科技翻译的基本规律，后一部分侧重于俄汉科技翻译的具体体裁。全书理论阐述严密，例证详实附有与主题相...

科技英语翻译与写作

本书分为翻译与写作两部分。其中前四章为科技英语写作，后三章为科技英语翻译。前一部分分别从词语、句子、语篇三个层次介绍科技英语的特点及其翻译方法；后一部分分别选取科技论文写作、科技说明文字和实用文...

天津广播电视大学科技英语翻译专业教材 基础英语 2

科技英语翻译和写作

本书根据作者长期从事科技英语教学和翻译工作实践的经验，针对当前科技英语教学和翻译现状，前景和问题，探索科技英语翻译和写作规律，提出一些看法和建议，同时，也介绍翻译工作中一些鲜为人知的故事。对于从事科技.....

新英汉科技翻译

本书从英语语法和汉语语法的结合和比对上阐述翻译方法，这是编著者在探索具有中国特色适合中国人学英语方面进行的有益的尝试。《新英汉科技翻译》是编著者结合多年的长期实践，深入研学有关翻译专著，并且有针对...

新汉英科技翻译

本书几乎覆盖了所有理工常见学科、专业和行业，包括数学，物理学，机械，冶金，矿业，电气，电子，自动装置，自动控制，石化——-塑料、人造纤维，能源——-太阳能、火电、水电（包括潮汐能发电）、风力发电、核能，......

英语科技应用文翻译实践教程

全书共15章，包括科技新闻、科技文摘、科技报告、科技评论、科技广告、科技项目申请书、技术合同、科技产品说明书、操作手册、科技工作信函、产品标准、技术标准、科技产品简介、科技情报和鉴定书等，通过典型...