商务英汉翻译 高职 【语言文字】

本书希望同时解决三个问题，一是“态度”问题，二是如何“翻对”的问题，三是怎么“译好”的问题。大多数例句因为收录了多种译文，所以有时同一个例句即可同时反映这三个问题。为此课文叙述中将此称为三条“主线”...

外宣翻译导论 【语言文字】

本书围绕全球化视阈下的我国对外宣传及其翻译的特点，系统梳理外宣翻译的原理与应用策略，分“外宣翻译的概念”、“外宣翻译的特点”、“外宣翻译的原则”、“外宣翻译的要求”、“外宣翻译的不足”、“外宣翻...

简明神经肌肉疾病学 国外引进 中文翻译 ？ 【医药卫生】

英语翻译考证构词词典 【语言文字】

本书按照英语词汇后缀的方式编写，通过构词法对不同词缀的单词进行编排和组织，并提供了大量的词组和例句，有助于学生通过联想的方式记忆单词。...

审重咨学 严复翻译《群学肄言》之研究 【社会科学】

鲁迅翻译研究论文集 【文学】

现代散文经典，久负盛名的传世佳作；真诚感受62篇散文作品的丰满原貌，享受纯粹文字与情感之美；带你认识一位好玩、丰富、温柔、鲜活的鲁迅。...

文学翻译意象论 【文学】

本书稿包括“译者对原作意象美的阐释”、“译者对原作意境美的阐释”、“译者对原作意象美的再现”、“译者对原作意境美的再现”以及“文化意象的翻译”共五章内容。作者对汉语古诗词今译、英译以及英诗汉...

英汉翻译实践要略 【语言文字】

本书以培养翻译实践能力为宗旨，针对译者在翻译中应该如何做，为何这样做，可以怎么做等问题，运用大量的翻译实例来详细解说，理论与实践相结合，解决了译者工作过程中的实际困难，有益于读者树立正确的翻译理念，提......

福建翻译史论 叁 当代卷 【语言文字】

本书介绍当代福建翻译活动，福建高校的翻译教学活动，当代福建翻译成就概览和当代翻译家，探讨当代福建翻译活动的成就与不足。

应用翻译研究 【语言文字】

针对目前国内非文学翻译研究大多拘泥于文本的语言特点、文体分析等单一的经验式总结，缺少具有普遍指导意义的对策和理论的现状，本书根据不同翻译目的和文本类型，讨论了不同功能文本的翻译策略和具体的翻译方法...