论英汉文化翻译的理论与实践

论信达雅 严复翻译理论研究

新编日汉翻译教程

本教程是作为大学日语专业高年级教材编写的，亦可供有一定日语基础的学习者参考使用。另外，为了便于教学，分析对比类的练习和部分改错练习等没有附参考译文。...

马克思恩格斯论翻译

文学翻译论

本书系安徽大学外国语学院周方珠老师关于文学翻译的最新力作。分别探究了小说翻译、散文翻译、诗歌翻译、戏剧翻译的方法。剖析了文学信息的结构，梳理文学翻译的脉络，理论与大量实例相结合，详细阐述了文学翻译...

新编英语阅读理解及翻译考研、MBA必备

翻译论稿

本书为我国著名翻译家、翻译理论家刘重德先生多年有关翻译的论著，本书主要包括了刘重德先生在翻译理论、译诗探讨、经典翻译、语言研究、教学研究等7个部分，共28篇研究论文。本书是“中国外语知名学者文库”...

翻译家周作人论

本书对周作人的译事和译绩进行了详细的研究与探讨。

英汉·汉英美文翻译与鉴赏 新编版

本书汇集了汉英散文34篇，涉及中外古典和现代著名作家作品的阅读与翻译，并附有有关于原文的作者简介和赏析文字以及译文的翻译提示。

论翻译的原则

本书是西方译学思想的早期经典。这本书不知多少人提到过，“三原则”几乎人人耳熟能详，但很少人读过原著，只是转来转去的二手引用。希望此书的出版能有助于养成读原著的习惯。...