翻译服务中的质量研究 【语言文字】

语言资源视角下的语料库建设与应用研究 汉、英 【语言文字】

《语言资源视角下的语料库建设与应用研究》，语料库被视作语言研究和应用的重要基础资源。语料库研究已成为语言研究的显学。本书是第一本基于语言工程视角指导语料库建设与应用的著作。全书对语料库的发展和...

当代阿拉伯研究 阿拉伯语语言文学学科发展与课程建设专辑 【语言文字】

在“一带一路”建设的发展背景下，中国与阿拉伯国家在经济、文化、社会等各领域的交往与合作更是进入了快速发展的新阶段。而与之相应的便是国内各领域相关产业的大发展、大繁荣及对阿拉伯语人才需求的大增。...

拯救辞书 规范辨证、质量管窥及学术道德考量 【语言文字】

为辞书的“规范”化正名，探讨辞书质量的保障方法。

现代质量工程专业英语 【语言文字】

本书共分为4篇13章，介绍了专业英语的基础知识、阅读方法和技巧、翻译的基本方法与技巧，以及质量管理标准、质量管理体系、质量管理体系审核、质量检验、测量和试验过程控制、质量控制技术、统计过程质量控制...

第四届汉语中介语语料库建设与应用国际学术讨论会论文选集 【语言文字】

“第四届汉语中介语语料库建设与应用国际学术讨论会” 由北京语言大学、南京师范大学、福建师范大学、扬州大学联合主办，扬州大学文学院承办，于2016年11月11至14日在江苏扬州召开。会议受到学界广泛的关注与...

基于知识本体的俄汉可比语料库建设与应用研究 【语言文字】

本书是一本个人学术专著。可比语料库作为近年来语料库研究的热点方向之一，可广泛应用于语言学研究和自然语言处理领域。本体是一种基于语义网技术的知识表示方法，它与可比语料库的融合式研究是对可比语料获取...

民族语文活态保护与双语和谐乡村建设研究 云南马关县都龙镇个案调查研究 【语言文字】

对我国少数民族语言的调查及保护是当前我国民族语文研究的一个重要课题。它的理论价值具体是：能使我们认识在现代化进程中中国语言使用的现状、特点及演变趋势；对制定科学的、符合国情的民族语文政策，增强国家...

向心理论在英语写作质量评价中的应用 【语言文字】

本书利用中国高校英语专业学生参加全国英语专业四、八级考试的作文语料进行实证研究，对几种不同的模式进行对比研究，探寻适用于英语写作连贯量化评价的指标。...

口译质量评估 功能语言学新途径 【语言文字】

本书以系统功能语法对语言意义的分析为基本框架，与口译用户期待研究所总结的主要评估标准相结合，从准确性、恰当性和连贯性三个方面建构一个口译意义传递质量评估模型，并将所建模型应用于评估学生的英汉交替传...