俄罗斯计算语言学与机器翻译 【语言文字】

本书全面地介绍了俄罗斯以及前苏联学者在计算语言学和以机器翻译为代表的自然语言信息处理系统领域取得的成就，以及在此基础上提出的语音处理方略。...

存在与超越 海德格尔与西哲汉译问题 【语言文字】

本书主要集中在德语汉译，尤其是在海德格尔哲学汉译背景下展开讨论。“学术翻译的几个原则”以海德格尔著作的汉译为例证，提出学术翻译的四个原则，即“语境原则”、“硬译原则”、“统一原则”、“可读原则”。...

基于数据库的汉语零形回指研究与解析 【语言文字】

研究选择了汉语三种不同体裁的语篇语料，对零形回指的使用环境及各种因素进行了分析，建立了数据库，共记录一万多条与6401例零形回指有关的数据。经过多年的研究发现：零形回指在三种不同体裁中的个性和共性；零形回...

汉语问题辨察与思索 【语言文字】

本书对汉字、词语、句式等进行了多维度的辨察研究。对《一异表》修正的28个汉字提出整理意见，对几组异体词和词语语义做了辨析，对词类的兼类和演化进行研究，对亲属名词组成的偏正结构做了分析，对动词、副词入句...

厦语音韵声调之构造与性质及其于中国音韵学上某项问题之关系 【语言文字】

跨考专业硕士翻译硕士 MTI 汉语写作与百科知识真题解析及习题详解 第2版 【语言文字】

《跨考专业硕士翻译硕士（MTI）汉语写作与百科知识真题解析与习题详解》由跨考考研专业硕士研究院编著。本书为《汉语写作与百科知识》一科的真题集，包含：①23所高校2012～2013年真题38套；②应试指南；③百科知识点归...

信息处理与现代汉语问题探索 【语言文字】

这是一部介绍中文信息处理过程、中文信息处理与现代汉语等有关内容的书稿。作者针对现代汉语课程内容的特点，结合中文信息处理，探讨了现代汉语中的内容，即从中文信息处理的角度分析现代汉语中的语音、汉字、词...

新课程 语文教育问题与对策研究 【语言文字】

新课程改革以来，我国的语文教育在教育目标、内容、方法、评价方式等诸多方面都取得了显著的成绩，但在学理层面和实践层面还存在不少问题，引起了语文教育界学者的极大关注。本著作立足于新课程背景下，从语文名称...

戴庆厦文集 第3卷 有关语言学理论与方法的问题 【语言文字】

本书为著名语言学家戴庆厦先生的研究文集。全书汇集戴先生几十年来有关藏缅语语言研究方面的成果，包括景颇语研究、藏缅语族语言研究、汉语和非汉语比较研究等。...

结果补语小句理论与现代汉语动结式相关问题研究 【语言文字】

本书采用国际语言学主流的生成语法框架，运用结果补语小句理论分析汉语中与动结式有关的句法、语义问题。全文严格采用逻辑演绎的论证方法，在解释语法现象的同时修正和完善了理论。...