《论语》英译的转喻视角研究 英文版 【语言文字】

本书是当代语言学研究文库。本书对《论语》的英译历史进行了系统的描述，追溯了中西译者英译《论语》的漫长历程，尽可能全面地描述了各个《论语》全译本的译者背景、译本特色以及出版后的影响，总结了中西译者各...

多视角研究生英语 【语言文字】

本书遵循研究生培养大纲为宗旨，是专门们针对研究生而编写的综合英语教材。按课时本书分12章教学。本书的目的就是通过读说听写译的训练，提供学生的翻译和写作水平。本书的单元选材涉及音乐、文化、电影、互联...

范畴、语境与博弈 语言逻辑研究新视角 【语言文字】

本书是国内外首部从范畴论角度进行语言逻辑研究的专著，也是首部从范畴、语境和博弈等多角度进行研究的语言逻辑专著。书中部分成果已在Synthese和StudiaLogica等国际一流杂志发表，其中Synthese同时被SCI、A&H...

农业干部 农校学生 农村青年自学读物 阅读与作写 下 【语言文字】

语文特级教师研究 以师德、育人及教学为研究视角 【语言文字】

本书是四川省教育厅重点项目“名师带领下的教师教育研究”的结项成果，也是西华师范大学一般教改项目“名师成长机制对优秀园丁成长的借鉴意义研究”的结项成果。该选题研究了语文特级教师作为“师德的表率”...

汉语仿拟翻译研究 社会符号学视角 【语言文字】

本专著采用文献检索法、比较分析法着重研究如何以社会符号学翻译法为指导对汉语仿拟进行翻译英语的问题。本专著采用文献检索法、比较分析法着重研究如何以社会符号学翻译法为指导对汉语仿拟进行翻译的问题...

英汉谓词语义与句法研究 语言类型学视角 【语言文字】

本书从词汇语义和句法界面角度对英汉语主要谓词加以对比研究，旨在探索两者在语义结构和句法行为上的异同，并对其加以认知功能解释。全书分理论篇和实践篇两个部分，各部分包括与之相关的话题研究，系统概述了英语...

华中语学论库 多视角语法比较研究 【语言文字】

本书为教育部人文社会科学重点研究基地——华中师范大学语言与语言教育研究中心成果之一。其中包含了三十二篇论点新颖、论据翔实、论述缜密的有关语言学方面的文章。既涉及汉语与其他不同语种之间的语法比...

中文的中文性研究 下 【语言文字】

美国黑人英语汉译研究 伦理与换喻视角 【语言文字】

本书以描写译学为理论框架，借鉴相关学科理论，从伦理与换喻视角对美国黑人英语汉译作了较为全面的分析与探讨。在对黑人英语汉译相关理论进行反思的基础上，探索性地提出了黑人英语汉译的原则与方法，力求在一定程...