中国文化英译研究 以《孙子兵法》英译为例 【语言文字】

本书是中国文化翻译成英语方面的学术专著。本书探讨了语言、文化与翻译的关系、梳理了中西方学者的文化翻译理论、分析了中西文化与语言的差异并就如何处理文化差异、保留文化特色问题结合《孙子兵法》四个...

新时代的世界日语教育研究 【语言文字】

汉字和文化问题 【语言文字】

本书内容分为三部分：文字和文化、汉字和传统文化、汉字和现代文化。作者把汉字放在世界文字和文化的背景中去考察，提出了建设“现代汉字学”的构想。...

新时代下高校英语阅读与词汇教学研究 【语言文字】

新时代大学英语教育教学理论与实践研究 【语言文字】

中国语言文字研究辑刊 初编 第2册 《说文解字》人与自然类部首之文化诠释 【语言文字】

当代中国翻译考察 1966-1976 “后现代”文化研究视域下的历史反思 【语言文字】

本书从“翻译与政治”这一后现代文化研究视域对“文革”时期的中国翻译活动进行了全面梳理和考察，内容主要关涉翻译赖以产生的社会文化语境、特定语境下的译作形态和译本特色、赞助人和译者在翻译过程中扮演...

文化转向视角下的英汉翻译问题再审视 【语言文字】

新时代研究生综合英语 【语言文字】

本书是为适应研究生英语教学改革的需要，以教育部颁布的《研究生外语学习与考试的规定》、《非英语专业研究生英语教学大纲》等为依据，以实用性、交际性、科学性为原则而编写的一部研究生英语综合教材。全书共...

跨文化传播视域下的翻译问题再审视 【语言文字】