中国译学史 【语言文字】

本书通过技术评说历代不有代表性的、或有较大影响和意义的译论家和译学流派的观点，大致勾画出中国译学理论的轮廓，梳理出其中流变的线索。...

基于“产出导向法”的大学英语信息化教学效能研究 【语言文字】

“产出导向法”是文秋芳教授提出的一种全新的中国大学外语课堂教学理论。该理论引入了“学用一体”的教学理念，采用崭新的“驱动－促成－评价”的课堂组织形式，为提高大学英语课堂教学的有效性提出为起点，最大限度...

对比描写与统计分析 《现代汉语词典》专题研究 【语言文字】

本书分几个专题对《现代汉语词典》进行了分析与研究。

文章学新探 面向未来的写作技法 【语言文字】

中国大学生英语口语分析性评估体系的构建与效验 【语言文字】

本书展示在理论与实证研究基础上为中国大学生设计分析性口试评分体系的全过程。其核心内容是该评分体系的效度研究。

名句短语竞争与关系从句生成 一项基于英汉对比数据库的研究 【语言文字】

关系从句是检验概念可及性之于复杂句生成的理想样本，因其中心名词的位置是固定的，从句语态、语序等的选择形式与中心词的关系密切，特别是生命度等。本研究参照Silverstein（1976）的生命度等级划分，整合了与此相关...

词汇和语法的描述与教学 基于当代语言学理论的学术研究与教学实践 【语言文字】

本书是“世界知名TESOL专家论丛”中的一本。基于作者自身丰富的研究和教学经验，本书分三部分16章探讨了如何运用当代多种语言学理论和方法去更精确地描述和更有效地教授英语词汇和语法。本书可供相关研究人...

跨学科视域下的当代译学研究 【语言文字】

本书为2006年5月和2007年3月在上海召开的“翻译与跨学科研究”及“语料库与译学研究”等专题国际学术会议的论文集。收入论文25篇，分别从文化研究与翻译和语言学与翻译等视角探讨了不同学科理论在当代译学研...

当代西方主要翻译理论及其在文体翻译中的应用研究 【语言文字】

本书首先对文体进行了概述，进而介绍了语篇翻译中的衔接与连贯，并阐述了中西方思维差异导致语篇的主要差异及其对翻译的影响。主要对新闻语体、广告语体、商务信函语体、企业简介语体、旅游语体、科技语体六大...

当代英语习语大词典 英汉双解 【语言文字】

《当代英语习语大词典》是我国第一本大型英汉双解习语工具书。由我国著名英语教授秦秀白先生主持，邀集全国30所重点大学的一百多位教师参与编纂，历时8年而成。该词典具有以下特色：收词范围广，共收录英语成语、...