法国释意理论 译介、批评及应用 【语言文字】

本书对翻译研究中的重要流派之一的释意理论进行了全景式的描述，对其诞生的背景、发展脉络（包括理论完善与应用领域拓宽）和主要成果上作了详细介绍。对于释意理论的核心思想和若干重要概念，如“翻译与阐释的关系...

应用文写作基础 【语言文字】

本书是根据教育部职业教育与成人教育司组织编写的全国中等职业学校（三年制）教学指导方案进行编写的文秘专业教材。本教材的编写原则是：简明实用；突出重点；课内与课外相结合；学以致用。中等职业学校的教育是一项.....

当代西方主要翻译理论及其在文体翻译中的应用研究 【语言文字】

本书首先对文体进行了概述，进而介绍了语篇翻译中的衔接与连贯，并阐述了中西方思维差异导致语篇的主要差异及其对翻译的影响。主要对新闻语体、广告语体、商务信函语体、企业简介语体、旅游语体、科技语体六大...

零对等翻译探索 兼谈应用翻译的理论指导 【语言文字】

本书从对等翻译、等效翻译的角度，结合应用语言学观点和现代教学理论，探讨商务英语翻译中的对等和等效的问题，涉及的方面有笔译、口译两方面。全书共分为三大部分：翻译理论综述及零对等翻译理论的提出；商务英语教...

实用英语阅读理解辅导教程 高等学校英语应用能力考试A、B级阅读理论辅导 【语言文字】

《三国演义》英译本研究 描述翻译学理论的应用 英文 【语言文字】

本书是对中国第一部长篇小说《三国演义》的两种英文全译本进行的比较研究。研究方法是首先对译本形成的相关因素进行描写，然后通过分析，归纳出译者在翻译过程中所使用的方法和策略。研究的目的一是尽可能客观...

汉语言文字应用基础知识 【语言文字】

本书是一本实训类教材，以训练的形式来提高读者汉语言文字应用能力。全书包括练习、答案、附录三个部分。读者可以用铅笔在练习部分作答，在后面答案部分对照答案，检查自己相关语言文字知识的掌握程度。具体内容...

英语翻译理论的多维度诠释及实践应用 【语言文字】

本书从多个维度探究英语翻译的理论与实践。希望本书可以为英语翻译的研究和发展略尽绵力。本书首先对翻译的定义、分类、标准、过程、译者的素质要求等进行综述，然后分析英汉语言对比与翻译，接着引出本书核心...

大学英语基础知识及应用能力训练 【语言文字】

本书按照《高等职业教育英语课程教学要求》，将高等学校英语应用能力考试B级所涵盖的基础知识进行梳理，使学生的英语知识更加系统化和条理化。同时，到针对学生在英语学习中存在的问题及难点进行详细地讲解，旨在...

英汉互译理论与实践 理论篇 【语言文字】