日语教学与教材创新研究 日语专业基础课程综合研究 【语言文字】

本书为国内第一本针对日语专业教学综合性研究项目的研究成果。本书得到了国内外诸多院校、有关学术组织、团体和学者的大力支持，经过中日专家学者历经三年的艰苦合作，出版完成。本书从综合研究、语法词汇研究...

人民日报学术文库 文化语境下的外语教学研究 【语言文字】

本书稿主要分析了语言与文化的内在联系，探讨在文化语境中进行外语教学的重要性及可行性，提供了相应的课堂操作手段，供外语教师参考、选择。倡导在外语课堂中使用真实语料，为学生提供语境化语言输入，同时保证一定...

跨文化语境中的英语习得研究 【语言文字】

在全球化语境下，语言习得的过程比过去单一环境下更为丰富，也更为复杂，因而也更值得研究。学习者在不同语境下的学习动机、环境、方法对学习的影响，不同语境下的教学环境、方法、效果等等都成了急需研究的问题。...

潼南方言与茶店、檬子移民文化调查研究 【语言文字】

本书对潼南龙形檬子、茶店等地湘方言作了分析，并与湖南邵阳等地方言作了详细比对，认为檬子等地方言的确属于湘方言，即所谓“辰溪腔”。这种腔调逐步形成了方言岛，周边都是使用四川方言，唯独这几处使用湘方言。这...

跨国读写教育中的语言、身份、权力与跨文化教学法研究 【语言文字】

本书稿是“世界知名TESOL专家论丛”之一。全书共分三大部分，23章，收录了作者过去20年间发表的精华论文，主要探讨了北美的移民学生语言和读写教育中的一些常见问题和背后成因，针对移民学生英语教学提出了切实的...

拒绝行为的语用学研究 中日文化中拒绝性话语的对比分析 【语言文字】

本书以“顺应论”这一新的语用学理论框架为依托，对汉语和日语中拒绝行为的引发行为、拒绝行为实施者的交际意图、谈话中交际意图的表达效果等进行分析。作者提出的诸多观点突破了以往研究的理论瓶颈，提升了这...

语义·语用·跨文化 俄汉翻译中的语义空缺现象研究 【语言文字】

本书是大连外国语大学科研基金立项项目的结题之作。本书从跨文化的视角，在翻译研究与文化研究结合起来探讨语言、文化和翻译间的相互关系的基础上，系统全面地论述翻译过程中的语义空缺现象，并以俄汉翻译过程中...

中国语言文字研究辑刊 初编 第2册 《说文解字》人与自然类部首之文化诠释 【语言文字】

当代外国语文研究 四川外语学院语文研究中心十周年学术文萃 【语言文字】

本著作系四川外语学院外国语文研究中心有关研究员之论文选集。上述外国语文研究中心系重庆市首批人文社会科学重点研究基地之一。有关文章皆出自中心研究员之手，且此前已在比较重要的刊物发表。...

“她”字的文化史 女性新代词的发明与认同研究 【语言文字】

本书是作者长期研究近代中国新名词的一个典型个案，很是系统完整。其所发掘出的材料让人感到惊奇。全书为“她”字作“传”，构思新颖，讨论深入，图文并茂，集历史叙事、史实考辨、分析评论于一体，融语言、文学、性.....