语言语用理论及应用研究 【语言文字】

本书探讨了语用学中的预设、模糊限制语、会话合作原则及礼貌原则等重要理论及其在现实中的运用，并对礼貌用语和法庭辩论中的模糊限制语等语言现象进行了英汉对比分析。其中重点讨论了语用预设在英汉广告语、...

语气词与语气系统 【语言文字】

安徽省“十五”重点图书上海市重点学科建设项目:本书在语气系统的范围内讨论语气词和相关语气成分的各种问题。对与语气表达相关的语气成分、语气副词、助动词和叹词也进行了一定的考察。...

跨文化代际语篇系统研究 【语言文字】

近几年来，跨文化交际研究的视角越来越宽泛。研究的理论框架越来越多样化，研究的内容越来越微观化和个性化。从文化的角度看，跨文化交际研究开始由较大群体的文化（如东西方文化）向较小群体（如职业、性别、代别）......

时间词语的内部组构与表达功能研究 【语言文字】

本书以认知和功能主义的语法观为指导，以语义分析为基本方法，对汉语的时间词语内部结构和表达功能作了比较全面的研究。本书特论汉语时间表达的各种形式和表达功用——包括时间词语的构成基准，时间词语的参照功...

现代汉语虚词的认知与功能研究 【语言文字】

本书为国家社科基金重大项目（编号：11&ZD186）《脑神经系统疾病及语言障碍的语言学研究》之子课题《汉语的语言学特性》的部分研究成果。主要收集了汉语虚词的研究论文，所收论文主要语法化和主观性为理论依据，从语...

英汉互译理论与实践 理论篇 【语言文字】

汉语应用语言学研究 第4辑 【语言文字】

本辑收入汉语应用个语言学研究（汉语作为第二语言/外语教学研究）领域各方面的研究论文近20篇，既有学界专家的文章，也有一线教师的文章；既有传统的研究，更有学术前沿的探讨；既有理论层面的阐述，也有一线教学时间......

理论对译者有用吗？ 象牙塔与语言工作面之间的对话 【语言文字】

近几十年来，翻译理论研究空前繁荣，文化转向更是带来了新的研究视角和方法。从语言学研究方法到目的论、多元系统理论、翻译规范、解构主义、后殖民主义、女性主义、TAPs、译者主体、以及机器翻译等等，可谓流派...

法律术语的认知与翻译研究 【语言文字】

本书以英汉法律术语为语料,探讨了法律术语的来源和特征,法律术语构词法,法律术语之间的语义关系。在探讨法律术语语义演变方式的基础上，从认知语言学视角探讨了法律术语语义演变的隐喻和转喻认知机制，以及认...

国际汉语教师的知识与能力研究 【语言文字】

本书在文献研究的基础上，借鉴了教育学和心理学中对教师研究的方法与成果，探索了国际汉语教师知识结构与能力结构。在微观层面，采用质的研究方法探讨了在教学中所需的知识与能力及其变化、发展的过程。为了从宏...