大约有20,000项符合查询结果项。(搜索耗时:0.0413秒)
为您推荐: 实用汉英翻译教程 实用汉英翻译教程 曾诚 新德汉翻译教程 新德汉翻译教程第二版 新编汉英 英汉口译教程 新日本语教程
-
文本的多维视角分析与文学翻译 《叶甫盖尼·奥涅金》的汉译研究 【文学】
赵红著2007 年出版273 页ISBN:9787309060416本书运用翻译学、语言学、文艺学、文化符号学等多学科的相关理论,对原、译著两种文本进行对比研究和分析,探讨了《叶甫盖尼·奥涅金》的汉译的经验得失。...
-
文学翻译的多视角研究 【文学】
姚丽,张晓红著2018 年出版279 页ISBN:9787506864121本书对文学翻译进行了多视角研究,分上下两篇。上篇为多视角背景下的文学翻译理论,下篇为多视角背景下各种文学体裁的翻译。作者首先介绍了翻译的基本理论,接着直奔主题,概述了文学翻译,具体涉及文学翻译的界定、...
-
日本近现代文学翻译与赏析 【文学】
石云艳主编2016 年出版538 页ISBN:9787310051793本书是为高校日语专业的文学翻译课编写的日汉互译实践与鉴赏教材。全书分为4个单元,按原文、作者与作品简介、原文注释、译文、译文赏析、翻译理论学习的顺序编排。第一到第三单元精选日本近现代著名作家的1...
-
影响三代人的经典故事绘本 雾中的话语 汉英对照 【文学】
金华编;彭文鸿译2015 年出版30 页ISBN:9787511021847本书是“影响三代人的经典故事绘本”套书中的其中一本。此套书包含了十册经典的故事绘本,每册书讲述一个经典故事,每篇故事分别蕴含不同的哲理、有感恩、品德、勇敢等,对小朋友具有很强的教育意义。此套书形式...
-
影响三代人的经典故事绘本 魔法小提琴 汉英对照 【文学】
金华编;彭文鸿译审2015 年出版30 页ISBN:9787511021816本书是“影响三代人的经典故事绘本”套书中的其中一本。此套书包含了十册经典的故事绘本,每册书讲述一个经典故事,每篇故事分别蕴含不同的哲理、有感恩、品德、勇敢等,对小朋友具有很强的教育意义。此套书形式...
-
影响三代人的经典故事绘本 魔鬼的三根金毛 汉英对照 【文学】
金华编;彭文鸿译2015 年出版30 页ISBN:9787511021823本书是“影响三代人的经典故事绘本”套书中的其中一本。此套书包含了十册经典的故事绘本,每册书讲述一个经典故事,每篇故事分别蕴含不同的哲理、有感恩、品德、勇敢等,对小朋友具有很强的教育意义。此套书形式...
-
奥兹国历险记 汉英对照 【文学】
(美国)L.弗兰克·鲍姆著;童飞译2015 年出版130 页ISBN:9787544754200本书或译为《绿野仙踪》,是一部经典美国儿童文学作品,也是14部奥兹国系列童话故事的第一部,讲述了一个名为多萝西的小女孩在奥兹国和狮子、机器人、稻草人追寻勇气、善心和智慧的历险故事。本书于1900年在芝加...
-
归来的亡魂 汉英对照 国际诗人瘦西湖虹桥修禊典译 2014 【文学】
(英)桑普森(Sampson F.)著;梁俪真,陈东东译2014 年出版93 页ISBN:7513026130本套书是参加2014年扬州“国际诗人瘦西湖虹桥禊”活动的六位国际诗人的自选诗合辑。本册是英国诗人Fiona Sampson (菲欧娜·桑普森) 的诗歌自选集,诗作分别选自:《为珀莉的蜜蜂所写的歌》和《芸苔山十四行》...
-
-
学人论丛 翻译存异伦理研究 以中国的文学翻译为背景 【文学】
许宏著2012 年出版317 页ISBN:9787532757268《翻译存异伦理研究——以中国的文学翻译为背景》续写历史,对“翻译伦理”观念变化加以描述,详细地追溯了翻译研究领域里“伦理转向”以及有关发展,并以文学翻译之中的诸多例证分析了“翻译伦理”的意义和价值...