冲突与融合 中国近现代文学思想与中外文化交流 【文学】

鸳鸯蝴蝶派小说系民国俗文学中的重要流派，本书对鸳鸯蝴蝶派的产生、发展、作家作品的艺术特色及创作主张进行了较为全面的评析。

叙述理论与实践 从经典叙述学到符号叙述学 【文学】

《叙述理论与实践》为作者的一本学术专著，主要是通过重访叙述学的核心概念，并加以文本实践来探讨叙述理论和重释经典文本。全书共分为3个部分，第一部分主要是讨论经典叙述学，第二部分主要讨论后经典叙述学，第三....

文学翻译的理论与实践 翻译对话录 【文学】

许钧教授就文学翻译的一些基本问题，有针对性地与国内译坛一些卓有成就、又有一定代表性的著名翻译家，通过对谈的方式进行探讨，让他们结合自己丰富的翻译实践，畅谈各自对文学翻译的独到经验、体会和见解。另有一...

鲁拜集 英诗汉译理论与实践的典范 【文学】

本书是波斯帝国的天文学家、数学家和诗人欧玛尔海亚姆的传世经典《鲁拜集》（又名《海四行诗》）的重译、赏析和对比研究，吸取前人（主要是郭沫若）的经验以及教训，避免了郭译本中的误解、误译和词不达意；对每首诗......

古典诗歌研究汇刊 第9辑 第19册 江进之诗学理论与实践 【文学】

新移民文学 融合与疏离 【文学】

本书敏锐地观察到20世纪80年代以来新移民作家不同于以往第一代移民作家创作的情况，从飞散写作的角度，将从事华文写作的新移民作家和从事居住国语言写作的新移民作家作为一个创作整体展开思考，沟通了中国现当代...

文学理论与批评实践 【文学】

本书分为上下两编，上编为文学理论基本知识的讲解，包括：文学是什么，文学的担当，意境是什么，叙事文学，抒情文学，文学风格，文学批评，文学接受，文学批评；下编为对文学作品和文学现象的认识和理解，包括：现实......

媒介融合与文化传承 【文学】

本书稿由15-20篇论文组成，对于古代文学在信息时代所面临的挑战、传播过程中存在的种种误读、滥用与消费等现象以及古代文学在信息时代的继承与革新等问题进行较为系统的探讨；对古代文学与网络传播问题不止于...

政权对立与文化融合 金代中期诗坛研究 【文学】

本书主要分析、论述金代中期世宗、章宗朝共五十多年的诗人活动、诗歌创作、诗歌理论等方面发展历史。本书认为金代中期处于社会思想的开放阶段、文人心态的转变阶段、国朝文派的创立阶段，以及文学创作的成熟...

寿命学理论基础 健康长寿理论研究与实践 【文学】

本专著探讨构筑寿命学理论体系的若干重大学术问题，重点内容包括：寿命的本质是生命质量的函数；人类寿命是进化的产物，与时俱进；人类进化已经跨入了睿智阶段，是长寿达百岁的先导；基因与环境共轭主宰生命的生、老......