大约有10,000项符合查询结果项。(搜索耗时:0.0182秒)
为您推荐: 强社会与弱国家 中国共产党与国家建设 形象 制度创新与国家成长 人民 国家与恐惧 国家公园与自然保护
-
外宣翻译与国际形象建构
许宏著2017 年出版185 页ISBN:9787519500498对外宣传涉及两个核心问题--“说什么”和“怎么说”,后者的研究尚有待深入。这正是一本系统研究外宣文本应当“怎么说”的专著。我国大多数外宣文本以汉语写就,然后再翻译成相应外语,因此本书致力于研究如何“...
-
文学翻译与民族建构 形象学理论视角下的《大地》中译研究
梁志芳著2017 年出版222 页ISBN:9787307128576本书立足于翻译(尤指翻译文学与文学翻译)在民族以及民族建构过程中的重要作用,将民族建构和形象学理论与方法引入翻译研究,以赛珍珠的中国题材小说《大地》的全译本为研究对象,探讨中文目标文本如何描述中国、建...
-
体育符号 体育传播与国家形象建构
董青,洪艳著2017 年出版210 页ISBN:9787502281458当今社会,文化因素已经变成经济过程的中心,作为杰出的文化商品的体育和媒介体育,理所当然就会在重塑社会与文化的进程里成为举足轻重的要素。文化传播的行为本身就是一种系统化的符号操纵行为,本书通过对体育文...
-
中国电影记忆与国家形象建构
李娟著2017 年出版320 页ISBN:9787520118583中国文化在继承性与超越性中寻找着体现文化价值与审美价值的途径,电影叙事为建构民族个体记忆和实现自我身份认同提供了多维空间,在不断建构着中国影像的主体性话语系统,而中国传统文化的符码系统经历了碰撞融...
-
修辞劝说视角下的外宣翻译研究
袁卓喜著2017 年出版179 页ISBN:9787565718779在信息爆炸、全球传播的时代,在不缺宣传而缺乏好宣传和有效宣传的背景下,如何向世人宣传一个真实的而不是被误读的中国,树立一个与国家经济政治大国相匹配的国家新形象,这是一个具有战略意义的命题。中国对外宣...
-
跨文化视域中的外宣翻译研究
郑海霞著2017 年出版240 页ISBN:9787517054573本书以应用翻译学与跨文化交际学为切入点,在外宣翻译理论分析、跨文化视域中的外宣翻译问题认识以及跨文化视域中的外宣翻译实践分析的基础上撰写而成,是多年研究成果的结晶。本书主要内容包括:外宣翻译概论;外...
-
外宣翻译的政治性剖析及其翻译策略研究
朱义华著2017 年出版156 页ISBN:97875672234241.外宣翻译研究现状与概论;2.外宣翻译的传播学本质与政治属性研究:从传播学来看,外宣翻译是一种跨政治、跨语言、跨文化、跨地域的信息共享与思想交流活动,一种意识形态的国际旅行与传播实践,一种国家形象在国际...
-
镜像与自 我史景迁的中国形象建构研究
谭旭虎著2017 年出版274 页ISBN:9787208145726本书以美国当代兼具影响力与代表性的汉学家史景迁(Jonathan D.Spence)为研究对象,首次对史景迁所做的中国形象建构工作进行了全面学理专题研究。通过对史景迁建构的中国形象及其建构过程的深入探析,本书细致呈...
-
-
孤独的困兽 当代英国电影中男性形象的建构 1959-2014
鞠薇2017 年出版233 页ISBN:9787560868943本书对1959至2014年间的英国电影进行了全面深入的考察,以期间英国社会经历的重大社会变革和文化运动为主要线索,将1950年代末至今的英国社会和文化发展历程分为五个时期,梳理各个时期英国电影中男性形象特征及...