高级英汉翻译理论与实践

本书将英汉翻译理论讲解与翻译实践指导相结合，分上下两个篇章进行。理论技巧篇综述反应基本概念，对比中西语言文化，凭借中西译论及代表性人物，注重翻译观的培养。翻译实践篇节录政治、科技、文学、商业等领域的...

英汉翻译理论与实践

本书在介绍翻译理论的基础上，重点对各种翻译技巧加以探讨，通过英汉、汉英翻译实例讲解，拓宽了翻译的途径。

英汉翻译理论与实践 第2版

本书坚持理论与实践相结合的特点，注重英汉语言差异的分析。

论英汉科技翻译的理论与实践

本书为散文集，包括作者发表在各个杂志报刊上的散文作品，内容主要是描写作者自己的人生感悟、农村的风物人情、古典意象的重新诠释几方面的内容。...

英汉翻译理论与教学研究

外事翻译理论与实践

本书主要侧重于外事翻译理论与实践的研究。

汉英翻译理论与实践

本书主要介绍了汉英翻译的理论以及具体的翻译实例，适合高校英语专业及非英语专业学生使用。

应用文体翻译：理论与实践

“新世纪翻译学R&D系列教材”之一，本书坚持理论与实践的有机结合，注重翻译的应用性和指导性，同时给学生提供进行相关文体的翻译及跨学科研究的视角。...

翻译理论与实践

本书共分七章，第一章是个性化语言翻译的“等效论”，第二章是文学翻译中译者的主体性，第三章是文翻译中的忠实与叛逆理论，第四章是翻译中的隐身、显形和归化、异化理论，第五章是翻译中的功能对等理论，第六章是翻.....

英汉互译：理论与实践

本书围绕翻译策略、翻译技巧、实用文体翻译、口译等进行编写。