新编商务英语翻译

本教材共16单元，既涉及到商务英语实务又涉及到翻译的技巧，语言地道，实用性强，适合高职高专高年级学生使用。

新编商务英语翻译教程 英译汉

《新编商务英语翻译教程（英译汉）》是一本以商务英语为基础，讲述翻译的起源，翻译技巧、方法以及商务英语英译汉翻译难点的书。配有商务英语翻译要点，英译汉翻译练习，段落翻译及答案及有关翻译知识。...

新编当代翻译理论

本书是一部适于通用的翻译理论引论，更多着眼于翻译的共性，同时也提纲挈领地触及中国翻译理论的特性。本书由其前身《当代翻译理论》改写而成，着重加强了在作者看来属于当代翻译中最重要的几个问题：一、文化战略...

新编汉日日汉同声传译教程 从即席翻译到同声传译

本教程是供日语专业三、四年级学生用的高级听说教程。本教程分五个部分。第一部分详尽地叙述了翻译历史和训练方法及译员心得。第二部分讲的是不同场合下的致辞常用表达形式。在这部分里从讲话的称呼、讲话...

翻译与翻译教学

本书为作者的个人诗集。有作者游览祖国大好河山的感慨，游历欧洲各国的体会；有作者对香港和澳门回归的赞叹。

翻译与翻译过程 理论与实践

这部力作可以说是近十年里国际译学界最重要的著作之一。

翻译的政治 翻译研究与文化研究

本书采用政治学、社会学、性别批评等，对翻译的诸多问题进行了讨论和研究。

翻译的本体论研究：翻译研究的第三条道路、主体间性与人的元翻译的构成

翻译课程模式研究 以发展翻译能力为中心的方法

本书对学习的主体——学生进行了多方面的分析，对教育工作者很有帮助。

科技翻译与英语学习 英汉/汉英科技翻译实务新讲

本书从词汇、语法、文体、专业知识等方面讨论了英汉、汉英科技翻译过程中应当注意的事项。