汉英对照 红楼梦 1 枉入红尘 【文学】

汉英对照 红楼梦 3 异兆悲音 【文学】

汉英对照 红楼梦 5 万境归空 【文学】

汉英对照 红楼梦 4 绛珠还泪 【文学】

汉英科技翻译教程 【语言文字】

本书系作者多年来在理工类院校教授英语、翻译专业本科生翻译课程的过程中所总结的理论、方法与技能。本教材从科技汉英文体在词、句、篇等层面的特征入手，讲解科技汉英翻译的原则与方法，辅以大量案例赏析与实...

汉意委婉语对比研究 【语言文字】

本书运用比较语言学的方法细致分析了存在于汉语和意大利语中的委婉语现象，并指出这种现象在两种语言中的异同。在此基础上，本书进一步分析了通过委婉语所折射出的中意两国在价值观、生活方式、文明礼仪等方面...

古希腊语入门教程 【语言文字】

本书是古希腊语基础入门教材，内容涵盖基本的字母拼写、发音到语法规则，文献阅读。本书适合对古希腊语感兴趣的读者进行自学，通过学习本书，不仅能够掌握古希腊语，而且可以对古希腊以及西方传统文化有一定的深入了...

春节 汉英对照 【历史地理】

春节是中华民族最隆重的传统佳节，历史悠久，流传面广，具有极大的普及性、群众性，甚至全民性的特点。本册从春节的节日起源、节日习俗、人文风情和典型活动几个方面介绍中国的传统节日春节，让读者全面了解春节，感.....

英汉·汉英文学词汇手册 【文学】

外教社英汉·汉英百科词汇手册系列之一。收录文学基本词汇，英汉、汉英双向收词约1万条，是文学专业英语入门工具书，词条涉及诗歌、散文、小说、剧本、寓言、童话等，英汉、汉英各收词5000余条，可供文学爱好者、广...

英诗选译 汉英对照 【文学】

本书稿是著名诗人、翻译家孙大雨先生集其多年心血选择、翻译的英文诗歌集。其中包括莎士比亚、雪莱、拜伦、梅斯菲尔德等所写的著名诗篇，译者运用他所创建的新诗格律结构——音组格式迻译。...