佛经翻译史实研究：中国翻译史纲 上篇

后殖民翻译研究：翻译和权力关系

俄汉科技翻译技巧 翻译新探

语言·功能·翻译 汉英翻译理论与实践

译稿杀青！ 文学翻译与翻译研究文集

译稿杀青! 文学翻译与翻译研究文集

翻译理论与翻译技巧论文集

翻译教学与翻译能力发展

本书运用当代西方翻译理论和研究方法，对目前国内的翻译教学和译者的翻译能力进行深入研究和理论探讨。

翻译学理论与翻译文学研究集萃

教师教育与教师成长研究丛书 民族典籍元功能对等英译 英语专业母语文化译介能力培养导论

运用功能语言学家Halliday、黄国文教授新近提出的“元功能对等”论，对民族典籍英译进行了多维、立体、系统、科学的定性、定量分析，摆脱了点评、随感与印象式批评与研究。开篇提出“元功能对等”论为民族典籍...