翻译教学：实务与理论 【语言文字】

翻译与权力 【语言文字】

翻译与脉络 【语言文字】

本书根据特定的翻译实例，介绍翻译在沟通异质文化，丰富人类语言文化中的重大作用，肯定译者的价值和地位。

财经金融翻译 阐释与实践 【语言文字】

翻译与写作双向突破 【语言文字】

本书包括两大部分：“英译汉”和“写作”。

翻译理论与技巧 【语言文字】

本书翻译专业的高职高专培训教材，内容通俗易懂，适合学生自修。

傅满洲与陈查理 美国大众文化中的中国形象 【历史地理】

傅满洲和陈查理是20世纪前半期美国大众文化中的重要华人形象，两者几乎成了中美关系的晴雨表，在一定程度上表述着美国主流意识形态的意志和对华态度，因而梳理、研究这两个形象的产生、流变和消隐的轨迹，对于我们...

语序、词汇与翻译 【语言文字】

本书是研究翻译理论与方法的专著，对翻译中的语序、词汇等翻译的难点作了深入的论述，并总结了翻译的技巧与方法。

关联理论与文体翻译研究 【语言文字】

本书简述了关联理论的主要内容，研究成果，与各种文体翻译的关系，翻译策略及方法等内容。

从建构到失语 文化传统背景下的俄罗斯革命知识分子与斯大林模式 【政治法律】

上海市教委项目的研究成果(编号：CW0657):本书探讨了俄国革命知识分子对俄国历史进程和社会发展的影响特别是对斯大林模式形成产生的作用及其两者之间的内在联系。...