边界与民族 清代勘分中俄西北边界大臣的察合台、满、汉五件文书研究

月球表面哥白尼纪与水星表面柯伊伯纪地质活动对比研究

本书从构造运动、岩浆活动、撞击作用、壳层挥发分活动以及重力牵引的坡面块体运动五个方面，研究水星和月球表面的地质活跃程度，及其对水星和月球热演化和表面地质演化的指示意义，探讨这些地质现象对行星表面地...

基于语料库的《红楼梦》中的元话语及其英译对比研究

本书采取了基于语料库的研究方法，选定我国古代四大经典小说之一的《红楼梦》作为语料，以其中的元话语以及目前最广为流行的杨宪益英译本和霍克斯英译本对元话语的翻译来作为具体的研究对象，对元话语的翻译做了...

英汉互译连续体研究 对比与变通

本书基于英汉语各自的语言结构和特征，力求深化两种语言对比研究的内涵，藉此分析英汉互译中的欧化译本和汉腔英语问题。通过对比研究，考察多种译本，追溯其根源，分析其得失，揭示其变通的规律性。英汉互译连续体研.....

汉英并列连接词句法分布对比研究

本书以汉英并列连接词的句法分布为比较对象，立足但又不限于汉英，突破连接词传统判定标准的束缚，在较为开阔的视域下对并列连接词的相关分布问题进行了详尽分析。选题具有重要的学术价值，一定程度上弥补了并列连...

中俄资产评估业比较研究

本书是国内首次全面的对俄罗斯资产评估业进行分析研究，也是国内外首次对中国和俄罗斯评估业进行比较研究。主要从以下几个方面进行比较研究：俄罗斯评估业的发展历史、行政管理体制、法律法规、评估准则与规范...

新疆少数民族文学与俄苏文学关系研究

本书把新疆少数民族文学置于世界文学的多元文化背景下进行宏观考察，研究俄苏文学与新疆少数民族文学的关系。在研究方法上，尽可能搜集详实的中俄文学关系史料，包括直接史料和间接史料，也注重个案研究，以求尽可能...

白银的月亮 阿赫玛托娃与茨维塔耶娃对比研究

本书结合对20世纪的时代背景和俄罗斯文化语境的观照，用对比的方法对阿赫玛托娃和茨维塔耶娃的创作进行较为系统的对比研究。作者比较了两位诗人对传统的继承，以及她们不同的创作意识和诗学特征，阐述两位诗人诗...

批判性立场和评鉴学术话语对比研究 英文版

本研究首先采用密歇根高级学生论文语料库，检验了研究者提出的批判性立场和评鉴具有学科和文化特异性的假设；然后利用密西根大学机构合作委员会十大联盟硕博论文语料库自建的DISCORPS语料库以及Hyland学科专家...

职业教育研究 中俄文本

本书通过对世界上职业教育先进大国德国、美国、俄国斯和日本等的职业教育历史和现状的考察，并将其与中国当代职业教育主要是高等职业教育的发展状况进行比较研究，从而探讨当代中国的职业教育特别是高等职业教...