徐棻剧作选 汉英对照 下 【文学】

本书选收了知名剧作家徐棻的八个川剧剧本《死水微澜》《庄子与田氏》《欲海狂潮》《马前泼水》《目连之母》《尘埃落定》《马克白夫人》《红梅记》，采用汉英对照的方式出版。这对扩大川剧的影响，对四川地方戏...

汉英对照 宋词一百首 【语言文字】

编译者站在英语教学的角度，将宋词翻译成英语诗歌，并附上英语生词表和词汇表，还对宋词的原文和英译文作了部分注释，以宋词的英译文为材料，借助宋词的魅力促进英语的学习。为了方便各类读者，书中编进了宋词原文的.....

新词语大词典 【语言文字】

本词典为国家哲学社会科学规划项目“《现代汉语新词语信息（电子）词典》的开发与应用”（01CYY002）、国家自然科学基金项目“基于规则学习的汉语语义构词研究”（61272215）的后续成果之一。共收录1978年—2018年出现...

苏州园林 汉英对照 【工业技术】

本书是中国古典园林建筑学家陈从周的第一本书，也是他最钟爱的一部著作，更是他所有著作中最不同寻常的一本书，它奠定了陈从周的园林建筑人生以及他在中国古典园林艺术界的地位。苏州园林是中国古典园林的巅峰之...

汉英对照段光安诗选 【语言文字】

本书是为精选段光安诗歌部分代表作品，以中英文对照的形式呈现。段光安创作的诗歌，饱含生命之美，形成独特的悲美风格，诗人独立的精神，把科学提取稀有元素的精神致力于诗意，试图接通中国古诗与新诗的气脉，得到众......

汉英传统性别观词汇比较与翻译 【语言文字】

本书从地理、历史、宗教、哲学和伦理等各个不同方面和不同角度，分析了汉英传统性别观词汇的成因，从构词理据、词义场和习语等视角比较汉英传统性别观词汇的异同，并以此为基础探索汉英传统性别观词汇翻译的文化...

训诂学与古汉语论集 【语言文字】

本书共分十章，第一章为绪言，介绍什么是训诂和训诂学，以及学习训诂学的目的意义等内容，第二章论述训诂作为一种学术其产生的各种历史原因，第三、四、五章分别介绍和论述了“随文释义的注疏”“通释语义的专著”“...

英汉汉英大词典 第2版 【语言文字】

本词典是由英语教学一线的教师为英语学习者编写的英汉汉英双向词典。版式紧凑，条理清晰，内容丰富，功能齐备。本词典的英汉部分连同扩展词汇实际共收词40000余条，提供音标、词性、释义、例句、搭配、辨析等。汉...

新编语篇的衔接与连贯 【语言文字】

全书共分十章。在纵览国外语篇语言学形成、发展的脉络以后，作者介绍了国内语篇研究的状况，指出国内语篇研究主要是“以文章学的形式出现的”，而且“我国文章学素有功能主义的传统”。本著作试图以浅显的文字和...

中国关键词 19大篇 汉英对照 1 权威解读当代中国 【政治法律】