大约有4,000项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0178秒）
为您推荐： 新德汉翻译教程第二版 新汉英翻译教程 实用汉英翻译教程 新日本语教程 新经典日语教程 新标准商务英语综合教程
-
基于错误分析理论的英语翻译教学研究 【语言文字】
康春杰，陈萌，吕春敏主编2017 年出版388 页ISBN：9787547236482新时期，随着经济全球化进程的不断推进，我国对外开放的程度不断加深，当今社会对高素质、高水平的综合型翻译人才的需求日益增加。英语翻译教学是集翻译理论与实践于一身的重要教学工作，在对翻译人才的培养过程中...
-
翻译文学经典的经典化与经典性 李健吾译《包法利夫人》研究 【文学】
于辉著2017 年出版221 页ISBN：9787561085394翻译文学经典是当前翻译研究界关注的焦点之一，但目前对该论题的系统讨论并不多。李健吾作为我国现代著名翻译家，其所译《包法利夫人》被视为翻译文学经典。本研究以李健吾所译《包法利夫人》为依托，对翻译文学...
-
清末民初翻译文学中的西方形象 【文学】
刘小刚著2017 年出版299 页ISBN：9787308166577本书对清末民初翻译小说中的西方形象加以宏观与微观相结合的研究：第一章是形象学与译介学交叉的理论研究。第二章是侦探形象研究，分析译者对以福尔摩斯为代表的侦探形象的接受心态以及翻译策略。第三章是科学...
-
花婆婆·方素珍翻译绘本馆 小鸡小鸡上学去 【文学】
（俄）哥巴契夫·维拉里著；方素珍译2017 年出版32 页ISBN：9787559702715两只小鸡第一天上学有点害怕，害怕在学校里没有认识的朋友。苍鹭老师建议他们要主动交朋友。在大家一起玩、老师讲故事、上音乐课的时候，小鸡们去和海狸、兔子、青蛙打招呼，可是都没有成功。苍鹭老师带着小动物...
-
非文学文体解析与翻译 以功能文体学为理论视角 【语言文字】
张国敬主编2017 年出版363 页ISBN：9787310054725本书以功能文体学为指导，用现代语言学原理与分析方法归纳、分析了9种非文学文体的功能及语言特点，并辅以大量的例证阐述了与之相适应的翻译标准、使用策略和实践技巧，为进一步规范非文学文体翻译、促进应用文...
-
英语翻译与教学创新研究 【语言文字】
陈晓红著2017 年出版211 页ISBN：9787519229375翻译是沟通不同民族人民的思想，促进政治、经济、文化、科技交流的重要手段，也是学习外语的重要手段，更是探讨两种语言对应关系的一门学科。作者从事翻译教学多年，有英译汉和汉译英两方面的实践经验，但理论研究较...
-
塑造自我文化形象 中国对外文学翻译研究 外国语言文学学术论丛 【文学】
马士奎，倪秀华著2017 年出版266 页ISBN：9787300244051本书重点研究并叙述了晚清时期、民国时期和新中国成立之后，中国的对外文学翻译活动和主要内容，并对此进行了较为系统的考察，重点研究了不同历史阶段的翻译环境、文本选择原则、翻译策略、译作接受情况及其在塑...
-
-
大学英语四六级实力提升系列 大学英语六级翻译30天速成胜经 【语言文字】
李玉枝，薛冰，刘红艳编2017 年出版224 页ISBN：9787560594613本书覆盖了大学英语六级翻译考试的全部题型。本书按照最新大纲编写的，题型最新，难度与真题最接近，是一本不可多得的六级辅导用书。本书详细介绍了英译汉、汉译英的翻译策略，并且根据考试要求制定了30天的详尽训...
-
跨语际再实例化视角下的及物性翻译转换研究 【语言文字】
赵晶著2017 年出版189 页ISBN：9787302462682本书将翻译研究纳入系统功能语言学的理论框架下，基于“形式体现意义”的主导思想，把翻译看作一种以源语文本意义为导向的跨语际再实例化过程。以英汉翻译中及物性过程的转换为切入点，探讨多种类型的及物性转换...