翻译之道 理论与实践

本书以实证考据和逻辑辨相结合的方法，按历时描述和共时批评相交叉的理路，在跨学科、多角度的综合学术视野内，对翻译理论与翻译实践之关系进行了全方位的研究。...

翻译学导论 理论与实践

本书是关于翻译学的一本入门教材，全面介绍了翻译学领域的主要思想，各家理论，并将其用作文本分析。全书实用、方便，全面而均衡，涉及各种语言，分析各种文本。...

英汉翻译理论与实践教程

本书分为8章，系统阐述了英汉互译的基本理论，指出翻译技能的掌握与提高重在实践。各章后配有适量的翻译练习，书后还编列了适量的英语段落与篇章的翻译练习，并提供了所有练习的参考答案。...

当代翻译理论 第2版修订本

本书系翻译理论研究方面的学术专著。本社引进的“国外翻译研究丛书”之一。

功能语言学的理论与应用 第八届全国功能语言学研讨会论文集

本书为“第八届功能语言学研讨会”论文集，全书分为八个部分：回顾与展望、评价研究、认知研究、句法研究、批评性话语分析、形式与意义、衔接与连贯、应用研究，总主编黄国文作了题为“我国功能语言学的昨天和今...

系统功能语言学理论 英文版

本书收录了马丁自上世纪80年代至今发表的十二篇关于系统功能理论的论文：系统类型学和拓扑学、英语主位的语篇功能、成分结构和韵律结构、系统语言学的意义特征、系统功能视角下的语类、意识形态和互文性、实...

三江流域生态功能区建设的理论与模式

本书针对西南三江流域生态保护与可持续发展进行了系统的调查，分析了影响其稳定性的主要因素，并建立了其敏感性指标体系，提出了生态功能综合区划图。...

系统中的翻译 描写和系统理论解说

本书是翻译研究领域的学术专著。

翻译理论、实践与评析

本书以中西翻译理论为指导，以英汉对比研究为依托，在翻译实践的基础上为翻译评析提供多层视角、多层难度。第一章：翻译理论；第二章：翻译方法论；第三章：翻译批评论；第四章：英汉翻译实践与评析；第五章：汉英翻......

国际民商新秩序的理论建构 国际私法的重新定位与功能转换