湍流 当代汉语言前沿文本

本书是多人诗歌选集。这些诗各有不同的精神向度、语言特征或诗艺追求，并始终关注语境与历史、理想与宿命，直指现实，直抵人心。从他们的文字中，我们可以触摸到当下坊间的脉息，禁中的呼吸。...

张永言先生从教六十五周年纪念文集 汉语历史语言学的传承与发展

本书为祝贺著名语言学家张永言先生从教六十五周年而精心编纂的语言学论文集，收录了裘锡圭、蒋绍愚、江蓝生、徐文堪、梅维恒、张涌泉、方一新、汪维辉、陈剑等活跃于当今语言学界的老中青三代语言学家的新近...

初级汉语口语（词语表与课文英文翻译） 提高篇 第3版

基于语科库德幽默文本翻译研究 以钱钟书的汉语小说《围成》的英译为个案研究

《基于语料库的幽默文本翻译研究：以钱钟书的汉语小说“围城”的英译为个案研究》以钱钟书的小说《围城》及其英译本为语料，运用言语幽默概论的理论框架，建立原文和译文对照的双语单向平行语料库，采用语料库检索...

文学翻译佳作对比赏析

收入本书的有九种世界文学名篇的译著，其中五种汉译英，四种英译汉，每种著作一般选了两个译本，有的选了三个。由于翻译事业的发展，一种名著经常有两个甚或两个以上的译本，这使我们的对比分析有了可能。编选两种或.....

英汉语比较与翻译

本书通过对比英汉两种语言，将双语知识转化为有力的方法论工具，帮助学习者处理和预测各种翻译问题，深化对翻译技巧的认识，提高翻译技能。本书内容丰富、联系实际、深入浅出，集学术性、思考性、知识性、趣味性和实...

北京语言大学汉语言文字学论丛 汉语史卷

《汉语言文字学论丛》是北京语言大学校长崔希亮教授主持的北京市教委共建项目“汉语言文字学基础平台建设”的成果汇集。本卷为该丛书汉语史卷，共收论文31篇，分为汉语史宏观研究、历史词汇研究、历史词类词法...

韩诗三百首 言意象观照中的原创中国汉语诗歌

音韵学基础教程 汉语言文字学教材

本书共分七章：绪论、汉字注音学、韵书学、等韵学、今音学、古音学、古代音系的构拟。

傻瓜应急学语言 德语 用汉语学德语

本书采用以汉字读音说德语，即用与英德发音最接近的汉字组合说德语，来表达想要交流的意思。内容涵盖日常用语、旅行和交通、出入境、旅游住宿、购物等十四个部分。...