大约有128,362项符合查询结果项。(搜索耗时:0.2295秒)
为您推荐: 实用汉英翻译教程 实用大学英语教程cet eda技术实用教程 桥梁实用汉语中级教程拓展学习手册 21世纪实用英语综合教程第二版 阿拉伯语汉语互译教程
-
英汉互译实践与技巧(第4版)教学参考书
许建平编著2013 年出版343 页ISBN:9787302290285本书的总体编写框架是: 每单元以“单元教学重点”为开头,点明该单元的学习讲解重点。然后将单元内容分为三大块逐一讲解。这三大块是:1、教材单元讲解要点;2、实用翻译训练难点讲解分析;3、思考与练习难点讲解与...
-
英汉互译技巧解密与实践
冯奇总主编;郑晶主编;张伟香,陈安榕,倪盈盈,欧琛,曹雅娟,张伟翠副主编2014 年出版336 页ISBN:9787567114692本书以“理论篇”、“技巧篇”、“实践篇”为三大线索,互为依托,融会贯通。首先,“理论篇”着重介绍国内外翻译事业的发展历史、经典翻译大师及其理论流派、英汉两大语言对比等知识;“技巧篇”主要围绕词类转换...
-
语际翻译与文化交融 汉英互译的理论与实践
赵明编著2003 年出版258 页ISBN:7810707957该书探讨了文化与翻译的关系,论述了英汉两种文化在通过翻译的交流过程中的相互影响和相互制约的问题,以及当前翻译研究的文化转向问题以及涉及到译入语文化和译出语文化的归化与异化等问题。...
-
英汉互译一本通 应用篇
祝东江,李晓燕主编2009 年出版208 页ISBN:9787508465876翻译,其实很简单!普通的你,也可以像驾驭私家车一样驾驭两种语言。本着实用性、系统性、时代性和全面性的原则,编者编写了这本适合高校英语专业学生和广大翻译爱好者的学习教程。全书主要分为常用口语翻译、政治...
-
英汉互译实践与技巧 教学参考书 第5版
许建平,李秀立编著2018 年出版313 页ISBN:9787302503361本书是配合《英汉互译实践与技巧》(第5版)的教师参考用书,旨在为任课教师提供必要的教学参考资料和详细的教学难点讲解分析,以便更好地组织课堂教学,抓住教学重点,提高教学效率。此书也可供选用该教材的翻译自......
-
译海淘沙录 汉·英互译经典“陷阱”
张传彪,缪敏编著2010 年出版242 页ISBN:9787030268136本书针对中国当代大学生英语学习中存在的具有普遍性、趋同性特点的误读、误译现象,精心列举1234个典型句例,分别归为六个大类:一、错而不知错;二、照搬词典;三、误入“文化”陷阱;四、望文生义;五、“中式英语......
-
大规模考试英汉互译自动评分系统的研发与应用
秦颖,文秋芳著2012 年出版121 页ISBN:9787040349047本书为中国外语教育研究中心 本书在应用当代信息技术为外语教学与研究服务的背景下,分析研究了针对大规模考试英汉互译自动评分系统开发的意义、研究方法、现存的研究成果、未来的改进和发展方向等。...
-
英汉情态意义互译研究
李小川著2015 年出版276 页ISBN:9787556102426本书稿是一部英汉情态互译研究的学术专著。书稿对于英汉翻译情态的研究进行了丰富的理论建设和大量创新,从语言的情态意义及英汉语情态的共性、英汉语情态差异与情态意义翻译的原则、英汉互译中情态意义的重...
-
英语专业考研名校全试真题精解 英汉互译 2011
郭棲庆主编2010 年出版400 页ISBN:9787546322469本书精心挑选百所名校的历年翻译考研真题,辅以详细的答案解析及拓展知识,同时含有大量经典翻译篇章译文备考。本书特点:1. 试题来源广泛,题量很大。本书收集了近百所高校的真题。2. 答案解析详尽。详细研究了名...
-
英汉法律互译:理论与实践
滕超,孔飞燕著2008 年出版601 页ISBN:9787308063524法律制度是国际交流获得良性发展的生命线,深刻理解并严格遵守各国法律是中国立足世界舞台的根本保障。因此,法律翻译的重要性不容置疑。本书首先归纳总结英汉法律语言的特点及法律文化的差异,然后研究互译策略...