汉译英理论与实践 跨文化视角下的汉英翻译研究 【语言文字】

文体翻译 【语言文字】

本书涵盖了在跨文化交往中经常碰到的常用文体类型，共分为九章。第一章为文体翻译总论，简要地阐述了翻译的基本理论、文体分类与特征、常用的翻译方法和技巧，使读者对文体翻译这一学科有一较系统全面的认识；第二...

实用英语翻译50篇 【语言文字】

本书以典型英语材料为基本素材，经过多人多次筛选，选定50篇语言精练、健康向上、丰富多彩，又有语言难点、知识点的材料为基本加工材料，由多位教学经验丰富的高校教师进行编写，其内容包括生词释义、短语解析、难点...

桥脑小脑角外科学 翻译版 【医药卫生】

小脑桥疾病是脑外科诊断和治疗都相对复杂的疾。该书阐述了如何在这一困难区域利用各种手段，包括内镜、放射治疗、血管内外科等，进行分析、诊断、治疗并判断预后的内容。该脑外医生提供有关疾病治疗的新信息。...

2014年考研英语短文写作及英汉翻译 【语言文字】

本书根据教育部考研英语考试大纲对写作与翻译的最新要求编写而成。本书旨在帮助考生在较短的时间内有效地掌握英语写作和翻译的必备知识及应试技巧，迅速提高考试成绩。...

英语专业翻译教学交往体系建构研究 【语言文字】

本书以英语专业本科翻译教学主体交往为研究对象，宏观上着眼于多元、动态和开放的教学主体交往体系的建构，微观上则从具体的参数着手，包括交往主体、交往过程、交往目的、交往中介客体、交往环境和交往模式等, ...

中医英语翻译与教学研究 【语言文字】

本书为广州中医药大学于2012年10月主办的“2012中华中医药学会翻译分会学术年会”和“第三届全国中医药院校英语教学及人才培养高层论坛”的部分参会人员的论文集，收集成册，就中医英语翻译和教学问题进行了深...

法律法规翻译研究 【语言文字】

本书共八章，主要内容包括：法系概述：英汉法律语言差异之源泉，英汉法律语言的特色，标点符号差异及其翻译，英汉法律语言的差异，法律文本类型与功能及法律法规翻译。首选介绍文本的类型及其功能作，进而从信息论和......

英汉翻译二十讲 【语言文字】

本书前14讲由笔者10年来为《中国翻译》“翻译自学之友”栏目编译撰写的翻译评析文稿和为《英语世界》举办的两届“英语世界杯”翻译竞赛所撰写的译文评析稿汇编而成，每讲都包括“英语原文”“参考译文”和“...

最美的翻译 【文学】

《最美的翻译》旨在介绍那些精美的翻译文字，以作品介绍为主，彰显不同语种文字在转换中爆发出思想的力量。本书精心选择了50多篇精美翻译文字进行赏析。单篇文字约2000字，从董乐山的《西行漫记》，到黄源生的《简...