翻译与权力 【语言文字】

本文集旨在探讨翻译与权力的关系。自翻译的“文化转向”后，学者们逐渐意识到，翻译并不是在一个完全中立和客观的理想环境下进行的，而要受到社会和政治权力网络关系的制约。翻译文本在产生和接受的过程中往往充...

翻译学导论 理论与实践 【语言文字】

本书是关于翻译学的一本入门教材，全面介绍了翻译学领域的主要思想，各家理论，并将其用作文本分析。全书实用、方便，全面而均衡，涉及各种语言，分析各种文本。...

阿拉伯语经贸实用文与翻译 【语言文字】

本书介绍政府间经贸文书、企业间经贸文书各种经贸信息等实用经贸应用文范例与翻译。

翻译心理学 【语言文字】

翻译心理学是研究翻译心理的科学。它与心理学、翻译学、心理语言学等学科之间的交叉关系密切。本书系统而又全面的介绍了翻译心理学与这些学科的关系，阐述了翻译心理学的理论来源和理论取向，并确定了研究对象...

中国当代文学翻译研究 1966-1976 【文学】

本书以1966～1976年间中国大陆的文学翻译为研究对象。内容包括绪论、作为政治行为的翻译、翻译主体研究、外国文学翻译研究、对外翻译研究等。...

莎士比亚翻译比较美学 【文学】

本书重点探究了莎士比亚作品在中国文化语境中是如何翻译、如何保存其精华、如何拓展其生命的。全书以“美”字为着眼点，探讨翻译之难、审视翻译之技、比较翻译各家之长，一步步深入，把握莎士比亚汉译之灵魂所在...

我国翻译专业建设 问题与对策 【其他书籍】

本书是我国第一部系统研究翻译专业建设的专著，借鉴国外翻译专业的教学经验，联系我国教学实际，提出我国专业建设的新观念、新思路。

英汉·汉英美文翻译与鉴赏 新编版 【文学】

本书汇集了汉英散文34篇，涉及中外古典和现代著名作家作品的阅读与翻译，并附有有关于原文的作者简介和赏析文字以及译文的翻译提示。

翻译学词典编纂之理论研究 【语言文字】

本书对翻译学词典编纂涉及的各个问题作了论述，对八部译学词典作了分类与评论。

710分高分加油站四级写作与翻译 英文 【其他书籍】