汉英口译技巧训练

《汉英口译技巧训练》在借鉴国内外同类教材经验的基础上，在内容的编排上，以汉英口译技巧和专题口译练习为两条主线。在技巧的介绍方面，略去了学习者本人无法自我把控的心理素质、记忆等练习内容，而更多突出汉英...

大学高级英语系列教材 新编汉英翻译教程

《新编汉英翻译教程》采取了全新的编写理念与编写思路，分为上、下两篇，上篇包括：第一章 汉英翻译的基本知识、第二章 汉英翻译的过程、第三章 汉英翻译语篇实践。下篇包括：第四章 汉英翻译的主要策略、第五章 ...

新编英汉互译教程

本书是一本翻译教材，由基本翻译理论、主要翻译技巧、翻译实践三大部分构成，翻译实践中还包括了历年英语专业八级统考翻译试题及参考答案。适用于英语专业本科生和研究生。...

英汉口译实战案例

本书是英语翻译专业考试复习用书。

好易学英汉口译

新编英汉翻译实用教程

本教材为综合性基础翻译教程，针对本科生从事一般性翻译活动、英语专业八级翻译训练、大学外语拓展翻译训练而编写。理论与实践相结合，运用文体学和功能翻译理论，精讲精练；涵盖面广，突出实用性，包括各种常用文体.....

汉英口译词典

本词典是一部根据口译工作的范围和特点，将口译工作者常见的基本汉语词语按内容及系统分类编排，给条目配上英语释义的汉英对照工具书。本词典从汉语查英语，利用总目和细目两表以及汉语拼音检索词语条目。本词典...

汉英口译强化100篇

北京外国语大学翻译中心在历年针对教育部与北外联合开发的“全国外语翻译考试”的培训中总结了大量实战经验，积累了大量翻译素材。在此基础上，本书通过课堂精讲、强化训练、真题解析等形式，使翻译学习者能够在...

理解与表达 英汉口译案例讲评

新编英汉翻译教程 第2版

本书为我社“新世纪高等院校英语专业本科生系列教材（修订版）”——“专业技能”板块书籍之一。主要从英汉语比较、英汉翻译理论、翻译技巧等方面讲述，并配以翻译范文和分析。本次整合改版并重新设计装帧后出版...