科技英汉与汉英翻译教程

作者根据科技英语的特点论述和科技翻译的基本方法和技巧。《科技英汉与汉英翻译教程》的一个重要特点是，在对比英语和汉语不同特点和基础上，阐述了科技翻译和一般准则，指出翻译的难点、翻译中易犯的错误以及解...

新编英汉翻译教程

本书根据教育部颁发的《高等学校英语专业教学大纲》的要求编写。它以典型英汉翻译范文赏析为基础，辅以适量的翻译技巧讲解和大量短文翻译实践。...

新编英汉翻译教程

本书为我社“新世纪高等院校英语专业本科生系列教材（修订版）”——“专业技能”板块书籍之一。主要从英汉语比较、英汉翻译理论、翻译技巧等方面讲述，并配以翻译范文和分析。...

新编实用英汉互译教程 下

从双语能力到口译能力 英汉口译综合能力建构

汉英口译入门

《汉英口译入门》所选的材料都是在国际研讨会上国内专家学者的发言或评论，口语色彩浓厚，适合做口译。内容丰富，生动有趣，主要是中日美关系的各个方面和国内经注动态，包括政治、经贸、军事、外交、人权、亚洲金融...

新编实用英汉翻译教程

本书从一般理论着手，系统讲解了翻译的基本技巧和方法，并详析了商务、科技等文体的翻译、技巧、方法，是英语学习者及工作者提高翻译能力的良好读本。...

实用汉英口译手册

本手册收录了近十年来反映我国社会发展的各个方面的最新词语，同时亦选收了一部分常用词汇和我国不同发展时期的特色词汇，以及一些谚语、成语、俗语、惯用法、歇后语和格言。与此同时，为方便广大使用者，手册后附...

新编实用翻译教程 英汉互译

本书系统地概括总结了常用的各种翻译技巧，并就各种不同文体的翻译从译例、技巧方面详述，且辅之以有效实用的练习。

新编英汉法律翻译教程

本书为法律翻译工作者培训教材，内容分法律翻译概述、法律文体的语义特征、法律文体的语句特征、法律翻译工作者应具备的条件，翻译质量标准、翻译程序和方法等。...