唐诗在法国的译介和研究

本书的研究内容主要是梳理自16世纪至20世纪末唐诗法国传播的历史，勾勒唐诗法国传播的整体线索，描绘这一主题的主体面貌；冀以透过唐诗在法国的传播去挖掘更深层次的文化涵义，并揭示其对中法文学、文化交流的意义...

翻译规范理论观照下的古诗英译研究 以许渊冲英译唐诗为例

本选题是一部学术专著。 书稿以图里的翻译规范理论为研究框架，对许渊冲唐诗译本的背景、策略及特征进行了描写性翻译研究，试图重构该译本所隐含的初始规范、预备规范和操作规范，探求其翻译规范的文化成因，评价...

汉英双语诵读唐诗宋词 上 美丽唐诗

本书精选唐诗宋词各101首，翻译成英文，以汉英对照形式出版。分为上下两侧，上册《最美唐诗》，下册《最美宋词》。译者认为，唐诗宋词虽已有一些英译版本，但存在诸多问题和和较大完善的空间。译者认为他的译文有以下....

唐诗三百首

本书为小学生课外阅读必读书目，配以插图和拼音便于小学生阅读。

唐诗

本书以其浅显易懂的文字表述、丰富的内容及体例吸引少年儿童，为使少儿易懂、易背，我们增加了精美的插图和注音。

唐诗

本书为《儿童经典诵读丛书》之一种，精选唐诗100余首，加拼音、注释和翻译，便于儿童诵读。

唐诗三百首 华英对照

唐诗二百首英译

唐诗三百首 中英对照

学唐诗

本书收集了适合小学生阅读的唐诗百余首，并配有汉语拼音。