中青年学者外国语言文学学术前沿研究丛书 汉英时间表达异同及其理据研究 【语言文字】

《汉英时间表达异同及其理据研究》以认知语言学为研究范式，对比分析了汉英时间表达。研究在一个框架，即“运动事件框架”和两个“三位一体”，即时间、空间和运动及语言、文化和思维下展开。全文通过研究Talmy...

跨文化视角下的林语堂翻译研究 【语言文字】

本书对林语堂的翻译从跨文化的视角进行研究和探讨，供翻译专业教师、研究生参考。

东南亚南亚语言文化研究 【语言文字】

《东南亚南亚语言文化研究》是云南民族大学东南亚南亚语言文化学院、云南大学滇池学院外国语学校共同合作撰写的关于东南亚、南亚语言文化的研究论文集。内容包括东南亚、南亚语言研究、文化研究、文学研究...

中西文化比較及翻譯研究 【语言文字】

本书内容涵盖了中西传统文化、法律文化、中医文化、博彩（赌博）文化、旅游文化等的比较及其相关的翻译问题；有些问题似仍未经人提及，如“翻译心理学”、“短期跨文化消费”等。...

传统语言学研究导论 卷2 繁体版 【语言文字】

本书总结了我国历代有关汉语言学的成果，对汉语文字学研究的发展作了系统的介绍，并尽可能作出公允的评价，并于每一节后详细罗列相关参考资料．...

大学英语跨文化交际能力培养研究 黑龙江大学大学英语跨文化交际能力培养体系探索 【语言文字】

本书总结了在跨文化交际能力培养方面的理论和实践经验。

阴阳文化内涵及其英译研究 【语言文字】

本书分为7章。阐述了阴阳的概念及其特点；考察了阴阳的起源，包括阴阳起源的地域、时代和起点问题；探讨了阴阳观的流变过程；揭示了阴阳的文化内涵；探讨了不同文化内涵的阴阳在不同语境中的翻译方法等。...

日本语言文化研究文集 【语言文字】

随着中日两国之间的文化交流不断加深，全面、深入地了解日本文化和日本社会已经成为日语学习者和日语教育工作者的必要课题。本论文集共收录了二十一篇论文，论文的内容涉及了日语教育、日本社会、日本文化、日...

汉语词汇认知文化机制研究 【语言文字】

本书重在考察与论证“汉语词汇形成发展认知·文化机制”，并且在此基础上提出新的研究思路和理论要点，主要研究汉语词汇领域里的一些专题，包括汉语同源词、复合词、成语、词义引申和中华文化关键词形成的认知？文...

中华之美丛书 诗经与诗意画 汉英对照 【语言文字】