环球同梦 莱比锡孔子学院手记 【语言文字】

本书结合作者在莱比锡孔子学院工作实践，对海外汉语教学、中国文化的推介以及中德文化的交流、中德人民友谊的增进，做了生动深刻的典型记叙和描述；并从理论上对海外汉语教学的一些特点提出了一些有益的见解。对...

英语语言学理论研究与应用 【语言文字】

功能主义视角下的中国高校英文网页中的翻译问题研究 【语言文字】

本课题研究者首先分析了中国高校网页中的“学校简介”的英译要求（包括译文功能、目标读者、接受环境和传播媒体等），基于这些要求和“翻译目的论”的相关原理，研究者对十所中国一流大学的网页英文版“学校简介”...

外语应用与研究 第1辑 【语言文字】

本书主要阐述外国语言的规律、用法及翻译技巧，是来自教学及科研笫一线的专家的成果和经验总结，对大学生、研究生均有阅读价值。

感悟于北京老字号语言文化之间 北京老字号语言文化研究 【语言文字】

本书介绍：1.包括京商老字号的起源、牌匾的形成、起源店的历史等；2.企业优良传统的传承与发展等；3.语言文化环境的设置（外环境的设置）等；4.企业品牌的产生、发展、特点等；5.品牌主要词汇来源、解释等；6.企业文化中.....

当代浙江学术文库 英汉植物词汇词义特征及其文化理据对比研究 【语言文字】

母语文化背景下少数民族学生英语习得研究 【语言文字】

本书根据少数民族学生英语学习的特点和规律，着重研究了母语及母语文化相关因素对英语学习的干扰和影响。

符号学与跨文化研究 【语言文字】

本书分为两个部分——“符号研究：理论与实践”和“文化沟通：中国与西方”，分别涉及中、西现代符号学的理论反思、相互借鉴及实践运用；中西文化沟通方面的理论探讨及对中外文学作品和文化现象的具体分析，这一系列...

古诗词英译文化理论研究 【语言文字】

本书从古诗词中蕴含的佳人文化、忠孝文化、时令节气文化、节日文化和边疆文化五个层面展开，集中分析诗歌意境中蕴含的美学和文化因子对古诗词传译的影响，并在此基础上探索针对各种不同文化内容译者采用的翻译...

跨文化教育视阈下的大学英语教学研究与实践 【语言文字】