俄语篇章连贯性翻译研究 【语言文字】

本书以托尔斯泰小说《安娜·卡列尼娜》的原文及其5个优秀平行译本为材料来源，研究解决三方面问题：1.以超句统一体内相邻语句为基本单位，探讨俄语篇章连贯性的主要翻译方法及其使用频率；２.统计分析俄语连贯手段在...

写作措辞参考词典 汉语主题联想 【语言文字】

俄汉报刊篇章中同指语对比研究 语言与大众传媒 【语言文字】

本书主要内容包括：第一章绪论；第二章同指语的类型和结构－句法特征；第三章同指语的语法特征；第四章同指语的产生；第五章同指语的功能。...

语用视角下的篇章类型研究 中德招聘广告实证对比分析 【语言文字】

本书在对前人原有理论成果进行梳理、吸收和借鉴的基础上，自创分析框架，用于对篇章类型这一复合性交际行为进行语用描写和研究。作者借鉴Hindelang“关于建立完整言语行为描写模式的建议”，在具体分析时充分考...

基于修辞结构树库的篇章衔接标记研究 【语言文字】

本文定量考察汉语常见篇章衔接标记在书面话语中的连贯用法。首先根据修辞结构理论（Rhetorical Structure Theory，RST），设立了汉语修辞关系集以及关系优选协议，按标注流程开发出汉语财经评论修辞结构树库。接着为...

对外汉语教学是一门新型的学科 【语言文字】

现代语言学及其分支学科 【语言文字】

本书为语言学及语言学的分支学科的研究。

一门新学科：现代汉字学 【语言文字】

本丛书请素有研究的作者把最新的研究成果用普及的形式介绍给读者。

汉语主题词表 第2卷 自然科学 第7分册 英汉对照索引 试用本 【语言文字】

外语篇章阅读理解的抑制机制研究 【语言文字】

篇章阅读是以提取文本意义为目标，建构有序而连贯的心理表征的过程。该过程既涉及对语音、语义等相关信息的激活，也涉及对无关信息的抑制。阅读中读者如果不能有效抑制无关信息，将会侵占有限的工作记忆空间，使加...