中国民族语言研究与应用 第1辑 【语言文字】

功能途径论翻译 以英汉翻译为例 汉英对照 【语言文字】

在过去的10年，功能翻译理论得到全球越来越多翻译教师和翻译工作者的接受及使用，该学派理论对翻译教学和翻译实践起着直接的指导作用。本书分为“理论篇”和“实践篇”两大部分。“理论篇”从宏观翻译功能和微...

中国俄语教学与研究论文集 1983 【语言文字】

译诗的演进 【语言文字】

本书收入作者2000年以来发表的译诗论文和译诗随笔等。内容分三部分：“译诗的进化”，“名诗的故事”，“进化的结果”。第一部分主要讨论英诗汉译的发展和高要求译诗的由来，通过对具体的诗的不同翻译，或对具体译者...

中国写作学理论研究与发展 【语言文字】

本书研究阐发中国写作学发展史论、原理。

中国文化背景与英语阅读 【语言文字】

本书是运用问卷调查方法和以阅读测试为基础，就中国文化背景下英语学习者个体差异中的多元智能、思维风格和阅读策略对阅读成绩的影响情况进行专题研究的成果。具体内容包括三个基本方面：一是研究英语专业学生...

新世纪大学生文化素质教育系列教材 实用现代汉语 【语言文字】

本教材内容包括汉语语音学，汉语语法和修辞等内容，主要适用于高等院校语言文学专业。

中国学生英语会话互动特点研究 中国与澳大利亚大学生英语会话对比研究 英文 【语言文字】

本书采用会话分析的方法，研究了中国大学生在“结对讨论”英语口试任务中的话语特点。通过比较中国学生和澳大利亚学生的口语会话特点，探讨了这些特点的形成因素以及对第二语言教学与测试的重要意义。...

现代汽车技术英语 【语言文字】

中国当代翻译研究文库 翻译与近代中国 【语言文字】

本书收录作者近年有关中国近代翻译史的几个重要个案研究，尝试处理当中一些长久以来没有受到注意的课题，例如通事、外交语言、使团国书翻译问题等，目的是展示翻译在中国近代史发展上所发挥的重要作用。在各个案...