南亚东南亚语言文化研究 第5卷 【语言文字】

本书是一部系列论文集，每年出版一期，主要收录全国各高等院校非通用语教师关于缅甸、泰国、印度、越南及老挝五国语言、文化及国情等方面研究的最新成果。本书是第5期文集，收录了多所高校非通用语教师关于上述...

词汇文化语义的认知研究 【语言文字】

本书基于对文化词语的结构类型和语义特征的分析和论述，综合运用理论分析和实证分析的方法从文化和认知的视角，宏观上构建了描写文化语义的理论框架，并运用大量的语料和实证分析加以支撑，是一本语料详实，分析全面...

文化全球化背景下的汉英翻译研究 【语言文字】

本书的理论部分首先介绍了文化全球化的内涵、文化全球化背景下发展民族文化的机遇与挑战和中国先进民族文化的构建，然后论述了翻译、文化与翻译、汉英语言差异等基础知识，实践部分主要研究了文化全球化背景下...

方言与文化丛书 四川方言与文化 【语言文字】

本书介绍四川方言与文化，大体分以下几个部分：一、四川方言概说，包括四川方言的界定、地域范围、整体特点、历史流变等；二、四川方言的本体，包括语音、词汇、语法等三部分；四、四川方言与文化，包括地域风俗、文......

华人社会与文化 文化思想篇 【语言文字】

阿拉伯语言文化研究论集 第1辑 【语言文字】

本论集作者根据自己在阿拉伯语教学过程中的实践经验，以“阿拉伯语言”、“阿拉伯文化”、“阿拉伯文学”和“中阿交流”为主题，探讨了阿拉伯语言文化的发展及不同历史时期的阿拉伯语言文化特色，以及阿拉伯语言...

文化转向后翻译概念的嬗变研究 【语言文字】

本书以翻译的概念和研究范式为研究对象，综合运用文献研究法、定性分析法、描述性研究法等多种研究方法，对翻译概念和研究范式的嬗变过程进行呈现并分析其嬗变原因与合理性。本书通过对文化转向后主要翻译流派...

汉语国际传播与中国国家形象构建 【语言文字】

本书以汉语国际传播为研究视角，将汉语传播与国家形象结合起来，拓宽国家形象构建渠道的尝试性探索进行。本书分导论、国家形象的形成与基本属性、中国自我构建国家形象的困境及对策、语言国际传播与国家形象构...

中国文化英译研究 以《孙子兵法》英译为例 【语言文字】

本书是中国文化翻译成英语方面的学术专著。本书探讨了语言、文化与翻译的关系、梳理了中西方学者的文化翻译理论、分析了中西文化与语言的差异并就如何处理文化差异、保留文化特色问题结合《孙子兵法》四个...

人际关系管理模式的跨文化语用研究 基于中英大学校园电子邮件的语料 【语言文字】