认知视角的汉英词典词类标注实证研究 【语言文字】

本书通过列举形形色色极具代表性的汉英词典中的词类标注，分析阐述了汉英词典和现代汉语中的同类标注，并进行了分析、统计，对汉英词典中的词类识别差异做了详尽、令人信服的调查，由此预见了词类标注对汉英词典译...

大学英语词汇与结构解析 下 【语言文字】

基于用户认知视角的对外汉语词典释义研究 【语言文字】

本书从词典用户的认知视角入手，结合汉语中介语的特征及偏误形成的原因，在调查国外用户汉语学习中的认知特点和实际查阅需求的基础上，用认知语言学的理论方法来研究学习词典的释义，使外向型汉语学习词典的诠释符...

汉语国际推广视角的语义语法范畴体系构建研究 【语言文字】

本书基于汉语国际推广教育实践，从外国人习得汉语的认知心理学角度，全面系统地讨论和解析了汉语语义语法范畴项目的内容及其表达方式，并从汉语作为外国人第二语言习得的视角描写了汉语语法范畴体系构建的内容、...

基于认知语言学视角的日语外来语研究 【语言文字】

本书从认知语言学的崭新角度对日语中的外来语进行全面而系统的研究，揭示日语外来语的外延界定、语音、形态、书写、意义、用法以及理解度等方面的种种现象如何由人的普遍认知机制所促动。...

翻译学的多维研究视角 【语言文字】

《翻译学的多维研究视角》一书从翻译学的文化研究视角、译者研究视角、译本研究视角、历史研究等视角出发，坚持理论与实践研究相结合，对翻译学展开多方位的探讨和分析，力求丰富和发展现有的翻译理论，深化翻译实...

大学英语六级词汇结构及详析 第4辑 【语言文字】

本书从理论上阐述了六级词汇与结构题的命题特点、应试方法，并精选了15套训练题和历年大学英语六级词汇与结构全真试题。

汉语仿拟翻译研究 社会符号学视角 【语言文字】

本专著采用文献检索法、比较分析法着重研究如何以社会符号学翻译法为指导对汉语仿拟进行翻译英语的问题。本专著采用文献检索法、比较分析法着重研究如何以社会符号学翻译法为指导对汉语仿拟进行翻译的问题...

语法化词汇化与汉语研究丛书 与汉语虚词相关的语法化现象研究 【语言文字】

本书总共十二个研究专题，每个专题解决一个具体问题；以期通过这些互相关联的文章，多方面地揭示汉语语法化的性质、特征、功能、变化、后果；尤其是对汉语虚词语法化的过程趋势、形成动因、句法表现，本书作了多角度...

英汉谓词语义与句法研究 语言类型学视角 【语言文字】

本书从词汇语义和句法界面角度对英汉语主要谓词加以对比研究，旨在探索两者在语义结构和句法行为上的异同，并对其加以认知功能解释。全书分理论篇和实践篇两个部分，各部分包括与之相关的话题研究，系统概述了英语...