多元化视角的现代应用翻译理论研究与实践 【语言文字】

本书内容以应用文体翻译为主，在主要论述翻译的概念、价值、翻译研究相关理论的基础上，对应用文体的特征及其翻译要求进行论述，将功能翻译理论引入应用翻译研究，探讨了该理论对应用翻译研究的指导作用。以此作为...

当代语言理论与应用 【语言文字】

英语翻译理论的多维度诠释及实践应用 【语言文字】

本书从多个维度探究英语翻译的理论与实践。希望本书可以为英语翻译的研究和发展略尽绵力。本书首先对翻译的定义、分类、标准、过程、译者的素质要求等进行综述，然后分析英汉语言对比与翻译，接着引出本书核心...

社会文化理论在ESL学习中的应用研究 【语言文字】

本研究以社会文化理论为指导，重点研究英语学习中的思辨能力、跨文化交际能力、学术英语能力等问题。通过英语阅读、口语、写作，以及学术英语教学活动，论证和阐述如何在英语学习中应用社会文化理论的研究过程。...

跨越文化边界 中国现当代小说在英语世界的译介与接受 【语言文字】

本书为中华译学馆“中华翻译研究文库”之一。本书以动态文化翻译观为指导，以鲁迅、木心和莫言的小说英译为个案，围绕着“摆渡”“飞散”和“求异存同”等几个方面展开研究，考察分析了中国现当代小说在英语世界...

当代翻译理论与实践新探 【语言文字】

全书由十二章组成，主要围绕当代主流翻译理论、翻译研究热点问题与翻译实践进行了阐述。全书首先结合翻译研究的常见问题对翻译学基本知识进行梳理，分析国外翻译理论的三大核心理念，从汉英对比的角度探讨翻译的...

当代英语写作教学理论与实践探究 【语言文字】

本书对当代英语写作教学理论与实践进行探究，主要内容包括当代英语写作教学情况；英汉语言之间的差异；常用的英语写作技巧说明；对各个范围和领域的写作教学与实践进行重点分析研究；最后对其他文体的写作教学与实践...

20世纪西方翻译理论在中国的接受史 【语言文字】

本书综述了西方译论的历史流派，介绍了西论在我国的译介情况，梳理了务论在中国的反响：认同、讨论、批判、质颖，最后作出接受效果分析。...

汉译德理论和实践 【语言文字】

应用翻译理论与实践 【语言文字】