多语环境下的母语建构与母语社区规划研究 【语言文字】

英语教师学科教学知识的建构 【语言文字】

对教师需要了解自己的学科知识是如何形成的；学科知识指什么，包括哪些方面；教师如何获得学科知识、如何更新学科知识；如何建构自己的理论体系等，本书提供了这方面的解读。...

文化翻译 笔译、口译及中介入门 【语言文字】

本书是引进的国外翻译理论研究方面的学术专著。

男士交谈：建构男性气质的话语 【语言文字】

本书在社会语言学领域中，以闲聊交谈中的叙事作为切入点，研究性别建构的学术论著。作为男性交谈的研究，对于人们理解男性闲聊交谈的社会意义，理解西方当代男性无疑具有较高的认识和参考价值。...

构建中介语情态系统 中国英语学习者的情态习得研究 英文 【语言文字】

本书采用本族语者语料库研究、教学语料库研究、学习者语料库研究和实验研究多种研究手段，全方位考察英语情态表达在当代英语口笔语中、教科书中、不同水平学习者的中介语中的使用情况。研究表明：（1）英语情态系...

语法化词汇化与汉语研究丛书 与汉语虚词相关的语法化现象研究 【语言文字】

本书总共十二个研究专题，每个专题解决一个具体问题；以期通过这些互相关联的文章，多方面地揭示汉语语法化的性质、特征、功能、变化、后果；尤其是对汉语虚词语法化的过程趋势、形成动因、句法表现，本书作了多角度...

汉语趋向动词的语法化 【语言文字】

本书研究了近代汉语和现代汉语里由趋向动词虚化而来的语法范畴或语法成分，以及这些成分在句子中承担的不同语法功能。

中介语与对外汉语教学 【语言文字】

本书研究外语习得过程中的过渡阶段状况。这个状况的语言状态即称为中介语。该研究对对外汉语教学具重大意义。

语法化的动因与机制 【语言文字】

本书为韩国汉城外国语大学教授专门为中国人编写的韩国语口语教材，适合于初学者。

翻译中人际意义的跨文化建构 【语言文字】

本书从典型翻译语料出发，以系统功能语言学为理论基础，分析翻译中话语人际意义的跨文化建构情况，描述其条件和方式以及译者的主体性，从而完成描述翻译的人际意义模式建构。...