汉语国际教育 中华文化精神的源流、继承与传播 【语言文字】

本书是山东省研究生教育创新计划项目的结项成果，是曲阜师范大学汉语国际教育专业硕士研究生教材。全书秉持将语言教学与中国传统文化、地域特色文化相结合的理念，将其运用于课程设计与教学实践，着重介绍齐鲁文...

跨文化交流 世界汉语热背景下中文学科的改革与探索 【语言文字】

本书是一本论文集，论文围绕中国普通高校中文系及各专业发展的新思路加以探讨。论文认为，中文系不仅是传承中华文化、文学、语言的教学与研究基地，也应该是向外传播中华文明，对内传达世界文化的桥梁，负有跨文化交...

当代西方语言学派翻译理论在中国的传播与接受 1980-2000 【语言文字】

本书共分6章，全面地梳理英美科学派翻译理论20世纪最后20年在中国的传播与接受，并深入分析了英美科学派译论对中国翻译理论发展的重大影响，讨论了中国译界对英美科学派译论误读以及误读背后深刻的文化、历史根...

汉语新词的日译研究与传播调查 【语言文字】

从宏观角度看近几十年的汉语新词，随着社会的剧烈变动，形成了大量产生新词的三个高峰时期，即：伴随着中国革命的成功、新中国的成立产生的新词，“文革”期间产生的新词，以及改革开放后产生的新词。目前正处于第三.....

论早期东亚与欧洲的语言接触 【语言文字】

本书从语言学、史学、文献学等多视角论述东亚与欧洲语言接触之缘起、过程与结果，揭示传教士对汉字解析与认知的体系，以及该体系对东亚三国的语言尤其是汉语的发展所作的贡献。...

面向第二语言教学的中华文化与跨文化传播研究 【语言文字】

本丛书的主题配合汉语国际教育专业硕士的五门必修课设置，是对外汉语教学必备的基础知识，所以本套书也将作为研究生教材使用。北师大的汉语文化学院又是汉语国际教育专业硕士的第一批培养单位，积累了丰富的教学...

中国古代文章学的成立与展开 中国古代文章学论集 【语言文字】

本书是复旦大学中文系于2009年4月召开的“中国古代文章学国际学术研讨会”的会议论文集。全书围绕文章学的相关问题，进行了诸多层面的讨论，包括理论内涵、表现形态、批评论著、作家作品、文献考辨等。...

中国文学 新时期的译介与传播 “熊猫丛书”英译中国文学研究 【语言文字】

本书综合翻译社会学、译介学、传播学等翻译研究的理论，借鉴多种研究手段、方法和工具，以国家外文局推出的“熊猫丛书”（Panda Books Series）为典型个案，研究该丛书近30年的译介史，客观、科学、中立地描述和解释中...

非言语交流 人际交流的艺术 【语言文字】

国际传播理论与国际传播英语 【语言文字】

本书论述了国际传播概念与国际大众传播理论。