翻译与自我 德里达「死结」的翻译学解读与批判 【语言文字】

本书是对法国哲学家雅克·德里达的著作《死法》的翻译学批判。

翻译与文化交流-翻译学新教程 【语言文字】

翻译与性别 女性主义时代的翻译 【语言文字】

本书为翻译研究领域的一本学术专著。

从翻译出发 翻译与翻译研究 【语言文字】

本书以翻译为出发点，对翻译活动的审视中，对翻译的本质、翻译的作用、翻译主体的活动、影响翻译活动的要素、翻译研究的发展和翻译学科的建设进行了系统的思考，对翻译活动的多样形态、翻译的多重价值、翻译主体...

翻译教学与翻译人才培养创新研究 【语言文字】

翻译的政治 翻译研究与文化研究 【语言文字】

本书采用政治学、社会学、性别批评等，对翻译的诸多问题进行了讨论和研究。

功能语言学与翻译研究 翻译质量评估模式建构 【语言文字】

翻译与对比研究 2002年汉英对比与翻译国际研讨会论文集 【语言文字】

本书为论文集，收录了不同国家和地区的多位学者在汉英对比与翻译研究领域的成果。

翻译意识培养与翻译教学研究 【语言文字】

本书重点探讨了英汉翻译中影响翻译效果的翻译意识、语言意识、语义意识和语域意识对翻译效果的影响，阐释了翻译课程的功能和课程价值，对国内外的翻译理论研究进行了深入的分析和探讨，并就高级翻译人才的培养提...

新编英汉汉英翻译教程 翻译技巧与误译评析 【语言文字】

本书分门别类地收集了英汉互译中常见的各种错误，并对这些错误逐一作了分析。